<br>Gehäuse und Zifferblatt sind in ausgezeichnetem Zustand. Das roségoldene Gehäuse mit der goldenen Cuvette ist hochglanzpoliert. Sein warmer Goldton wiederholt sich in den schön geformten Leaf-Zeigern. Hervorragend ist auch die Verarbeitung des Brückenwerks mit seiner Vergoldung und der Kompensationsunruh mit gebläuter Breguetspirale. Die Minutenrepetition lässt mit zwei Hämmern zwei unterschiedlich klingende Tonfedern erklingen.

<br>The condition of both case and dial is excellent, with a mirror polished, rose gold finish. The same warm gold hue is repeated in the beautiful leaf hands. The gilt finishing of the movement and the compensation balance with blued Breguet hairspring is also very good. The lovely sound of the minute repeater is produced by two hammers striking on two different gongs.

LeCoultre & Cie. zugeschr. / attr. to

A very fine minute repeating hunting case pocket watch