<br>Wie so oft bei Schuluhren haben wir auch hier ein Objekt in technisch, sowie optisch hervorragender Ausführung vor uns: eine Armbanduhr mit Genfer Streifenschliff im Werk und einem ungemein ansprechenden, versilberten Zifferblatt mit zart schimmernden Hilfszifferblättern, einem blauen Zeigerdatum, Fenster für den Wochentag, bzw. den Monat in französischer Sprache, sowie eine Mondphasenanzeige, ergänzt durch gelbgoldene Akzente. Das verwendete Handaufzugskaliber Valjoux 88 ist eine Modifikation des berühmten Valjoux-Kalibers 72C.

<br>Like so many other watches created at schools, this is a technically and optically supreme piece: a wristwatch with a high quality movement decorated with Geneva stripe design and an incredibly appealing silvered dial with delicately shimmering subsidiary dials, a blue analog date, windows for the day of the week and the month in French, as well as a moon phase display, complemented by yellow gold accents. It is fitted with the manual wind calibre Valjoux 88, which is a modification of the legendary Valjoux 72C.

Seltene Schweizer Schularmbanduhr mit Chronograph, Vollkalender und Mondphase - mit Bulletin de Marche Nr. 3076871 vom Observatorium Le Locle, ausgestellt am 23. August 1971<br>

Guy-Maurice Petignat, Elève Ecole d'Horlogerie le Locle

A rare Swiss graduate's piece: wristwatch with chronograph, calendar and moon phase - with Bulletin de Marche Observatory Le Locle, issued August 23rd, 1971