<br>Diese Uhr ist verzeichnet bei Martin Huber "Die Lange-Liste", München 2000, S. 40 unter "Uhren mit besonderer Gangprüfung der Sternwarte Leipzig und der Deutschen Seewarte Hamburg. In der Zeit von 1883 bis 1905 sind an der Sternwarte Leipzig 998 Uhren von A. Lange & Söhne geprüft worden; nur ca. die Hälfte davon sind in den Werkbüchern als "geprüft" gekennzeichnet".

<br>This watch is recorded in "Die Lange-Liste" by Martin Huber, Munich 2000, p. 40 under "Watches with special rate testing at the Leipzig Observatory and the German Naval Observatory in Hamburg. In the period from 1883 to 1905, 998 watches were tested at the Leipzig Observatory by A. Lange & Söhne; in the records only about half of these are marked as "tested".

Hochfeine, schwere Glashütter Savonnette gefertigt in Qualität 1A und verkauft am 22.06.1904 für 582 Mark an W. Giese in Hamburg - mit Stammbuchauszug des Uhrenmuseums Glashütte <br>

A. Lange & Söhne

A very fine and heavy Glashuette hunting case pocket watch manufactured in quality 1A and sold on 06/22/1904 to W. Giese in Hamburg for 582 Marks - with extract from the archives from the watch museum Glashuette