<br>Auf einem mit Bandelwerk gravierten, profilierten Rundsockel mit eingebauter Glocke und Schall-Bogenöffnungen erhebt sich die Kreuzigungsgruppe mit dem gekreuzigten Christus, der Jungfrau Maria und Johannes dem Täufer. Am Fuße des mit Holzmaserung gravierten Kreuzes kniet die Büßerin Maria Magdalena mit empor gerichtetem Blick und erhobenem rechten Arm, den sie bei jedem Stundenschlag beschwörend vor und zurück bewegt. Über dem Kruzifix befindet sich der Kreuzestitel INRI und das als Globus geformte Zifferblatt mit äquatorial umlaufender Stundenanzeige und feststehendem Zeiger. Die Figurengruppe steht auf einer runden, mit gravierten Blüten und einem Hahn verzierten, scharnierten Plinthe an dessen Unterseite das frühe Werk mit Stackfreed und Löffelunrast befestigt ist.

<br>A moulded and engraved round base with inside bell and sound holes in the shape of archways supports the figures of Christ on the cross, the virgin Mary and John the Baptist. The cross has been engraved with a grained wood pattern; at the foot of the cross kneels the penitent Mary Magdalene, looking upward and raising her right arm, which she moves back and forth solemnly at the strike of the hour. A plate with the letters INRI sits high above the crucifix, just below the dial in the form of a sphere with equatorial hours and a static hand. The figures are positioned on a hinged, round plinth engraved with flowers and decorated with a rooster; the early movement with stackfreed mechanism and foliot is mounted underneath.

Anonymous

A probably Augsburg gilt crucifix clock of high quality, with automaton, hour strike and stackfreed