Feine Glashütter "DUF"- Damen-Savonnette im seltenen 18 kt Rotgoldgehäuse, verkauft am 04. Oktober 1906 an die Firma Ed. Keltz, Strassburg im Elsass für 252 Mark

Feine Glashütter Prunk-Savonnette

Hochfeine, schwere Glashütter Goldsavonnette

Krahnen & Gobbers m.b.H. Der Textilbetrieb Krahnen und Gobbers wurde 1854 von Conrad Krahnen und Wilhelm Gobbers in Krefeld zur Herstellung von Seidenstoffen gegründet. Diese wurden insbesondere für Spezialartikel der Hut- und Mützenfabrikation verwendet.

Krahnen & Gobbers m.b.H. The Krahnen und Gobbers textile factory in Krefeld was founded by Conrad Krahnen and Wilhelm Gobbers in 1854; its business purpose was the manufacturing of silk fabrics for use mainly in the hat industry.

Feine Glashütter Savonnette

Am 1. Januar 1893 wurde die Firma Dürrstein & Comp. - Fabrik zur Herstellung Glashütter Präzisions-Taschenuhren - in Glashütte gegründet. Das Ziel Dürrsteins war es, Uhren in bewährter Glashütter Qualität, jedoch zu günstigen Preisen anbieten zu können. Dies wurde durch die Nutzung der Schablonen-Fertigung der Werkgestelle und Platinen erreicht, eine Schweizer Technologie, die in der handwerklichen Fertigung in Glashütte noch nicht üblich war. Die Nummerierung der Uhrwerke im Jahr 1893 begann man nach jetziger Kenntnis mit 12000er Nummern, begann aber 1894 eine neue Nummerierung mit 42000. Neben soliden Gebrauchsuhren entstanden aber bereits in der ersten Serie hochwertigste Taschenuhren, die in allen Baumerkmalen der ALS-Qualität von Lange & Söhne ebenbürtig waren. Später entstanden auch hochkomplizierte Präzisionsuhren, womit die herausragende uhrmacherische Kompetenz unter Beweis gestellt wurde. Die Produktpalette der Glashütter Uhrenfabrik Union umfasste ab 1893 einfache Damen- und Taschenuhren, komplizierte Taschenuhren, Tourbillons, Taschen- und Marinechronometer in der hohen Glashütter Qualität. Beste Qualität zu vergleichsweise günstigen Preisen: So hätte wohl Johannes Dürrstein die Marktstrategie seines Unternehmens formuliert.

On 1 January 1893, Dürrstein & Comp., a factory specialising in the production of Glashütte precision pocket watches, was founded in Glashütte. The company's goal was to offer watches of proven Glashütte quality at affordable prices. This was achieved by using template production for the movement frames and plates, a technology from Switzerland that was not yet common in Glashütte's artisanal manufacturing. According to current knowledge, the numbering of the movements began with 12,000 in 1893, but a new numbering system began with 42,000 in 1894. Alongside solid utility watches, the initial range included high-quality pocket watches that equalled Lange & Söhne's ALS quality in all design features. The company later produced highly complicated precision watches, demonstrating its outstanding watchmaking expertise. From 1893 onwards, the Glashütte watch factory Union's product range included simple ladies' and pocket watches, complicated pocket watches, tourbillons and pocket and marine chronometers, all of which were of the high Glashütte standard. Johannes Dürrstein would probably have formulated his company's market strategy as 'best quality at comparatively low prices'.

Schwere Glashütter Präzisions-Savonnette

Wilhelm II. (1859-1941), mit vollem Namen Friedrich Wilhelm Viktor Albert von Preußen, Sohn Kaiser Friedrichs III., entstammte der Dynastie der Hohenzollern und war von 1888 bis 1918 Deutscher Kaiser und König von Preußen.

Wilhelm II (1859-1941), born Prinz Friedrich Wilhelm Viktor Albert von Preußen was the last German Emperor and King of Prussia, ruling both the German Empire and the Kingdom of Prussia from 15 June 1888 to 9 November 1918.

Feine, seltene Berliner Präsentuhr - Ehrengabe von Kaiser Wilhelm II

Johannes Dürrstein (1845-1901) gründete 1874 die Uhrengroßhandlung Dürrstein & Co., die bald sehr erfolgreich hauptsächlich Uhren aus der Schweiz verkaufte. Der gleich zu Beginn mit F. A. Lange in Glashütte geschlossene Vertrag über den Alleinvertrieb der Lange-Uhren brachte aber nicht den erhofften Erfolg; er bewog Lange daher, preisgünstigere Taschenuhren herzustellen, die erst als "Caliber D & C", dann unter der Marke "Glashütte D & C" beworben wurden. 1893 schließlich gründete Dürrstein eine eigene Uhrenmanufaktur, die "Uhrenfabrik Union, Glashütte i.S."

Johannes Dürrstein (1845-1901) founded his wholesale firm for watches in 1874 and called it Dürrstein & Co.; the company was quickly successful and sold mainly watches from Switzerland. At the same time he entered a contract with F. A. Lange in Glashütte, enabling him to be the sole distributor of Lange timekeepers, however, this did not bring the expected results. As a consequence Dürrstein convinced Lange to produce lower-priced pocket watches which he advertised as "Caliber D & C" at first and later sold under the brand name "Glashütte D & C". In 1893 Dürrstein finally established his own manufactory – the "Uhrenfabrik Union, Glashütte i.S.".

Konvolut von zwei goldenen Taschenuhren Große Dresdner Taschenuhr mit Viertelstundenrepetition

Feine Glashütter Goldsavonnette

Feine goldene Glashütter Savonnette

Große Glashütter Savonnette, eine der schwersten DUF-Ausführungen die wir bislang anbieten konnten

Mit der Werknummer 100001 begann 1904 in Glashütte die von den Berliner Uhrenfabrikanten und Investoren Gebrüder Loeske gegründete "Glashütter Präzisions-Uhren-Fabrik Akt. Ges." mit der Fertigung der ersten von dem Glashütter Verlagssystem unabhängigen Glashütter Präzisions-Taschenuhr. Als angestellter Vorstand ohne eigene Aktienbeteiligung wurde der vormalige Glashütter Uhrenfabrikant Ernst Kasiske berufen, der bereits als Reguleur im Hause A. Lange & Söhne gearbeitet hatte.

The first precision pocket watch marked with movement no. 100001 produced by the company "Glashütter Präzisions-Uhren-Fabrik Akt. Ges." (founded by the brothers Loeske, industrialists and investors from Berlin) was their first timepiece produced away from the established Glashütte system based on the division of labour. Ernst Kasiske, a former manufacturer in Glashütte, who had also worked as regleur for A. Lange & Söhne was employed as manager without owning any shares in the company.

Glashütter Goldsavonnette

Das vom Goldanker bis zum Minutenrad in verschraubten Goldchatons gelagerte Werk ist von höchster Qualität und in hervorragendem Zustand. Auch Gehäuse und Zifferblatt sind makellos - eines der hochwertigen Glashütter Ankerchronometer, für die Richard Glaeser gerühmt wurde.

The movement has been mounted in screwed gold chatons – from the gold lever to the minute wheel – and is of superior quality as well as in excellent condition. Case and dial are equally flawless; this is one of the first-class lever chronometers from Glashütte which Richard Glaeser was so renowned for.

Extrem seltene und schwere Glashütter Goldsavonnette, gefertigt in Qualität 1A - Ankerchronometer

Die Uhr befindet sich in einem hervorragenden Zustand und läuft sofort an. Die Deckelkanten sind scharf, das Gehäuse hat nur wenig Kratzer und die Repetition hat einen schönen klaren Klang. Insgesamt handelt es sich um einen edlen Zeitmesser mit wunderbarer Haptik.

The watch is in excellent condition and starts up immediately. The case is almost free of scratches, with edges that are not worn down; the sound of the repeater is rich and pleasant. All in all this is a fine timepiece with a marvellous haptic quality.

Extrem seltene Glashütter Savonnette mit Viertelstundenrepetition, gefertigt in Qualität 1B und verkauft im Jahre 1916 für 1079 Mark

Ein schönes, repräsentatives Ankerchronometer in sehr guter Erhaltung und Ausführung in Qualität 1A, mit verschraubten Goldchatons, einer Patent-Rückerfeder-Feinregulierung, Goldanker und -ankerrad und gefasstem Diamantdeckstein auf der 21-linigen, im Durchmesser 19,5 mm großen Unruh. Diese seit etwa 1879 gefertigte Werkkonstruktion wurde vermutlich ab 1899 unter der Bezeichnung "Ankerchronometer" vermarktet und bis in die 1930er Jahre hergestellt.

An excellently preserved prestigious lever chronometer of quality standard 1A, with screwed gold chatons, patented index spring fine adjusting device, gold lever and wheel, as well as a set diamond end stone on the balance, which has a 19.5 mm diameter and 21 lines. This design, which had been in production since around 1879, was advertised as "Ankerchronometer" since 1899 and produced well into the 1930s.

Seltene, feine Glashütter Savonnette - ANKERCHRONOMETER - gefertigt in Qualität 1A und am 11. September 1885 an die Firma Dürrstein & Co., Dresden für 492 Mark verkauft

Die vorliegende Prunksavonnette besitzt ein nach Professor Carl Ludwig Theodor Graff (1844-1906) dekoriertes Gehäuse aus 18 karätigem Roségold. Vorder- und Rückseite, Mittelteil und Bügel sind mit Arabeskendekor verziert.

This prestigious hunter watch comes in an 18 K ros gold case with decorations in the style of Professor Carl Ludwig Theodor Graff (1844-1906). The front and back, caseband and bow are decorated with arabesque motifs.

Hochfeine, extrem seltene Glashütter Savonnette mit Gehäusedekoration nach Prof. Carl Ludwig Graff - gefertigt in Qualität 1A

Die Deutsche Präzisionsuhrenfabrik eGmbH Glashütte i/SA hat sehr wenige komplizierte Uhren gefertigt. Auktionen Dr. Crott hat in den letzten 40 Jahren nur 5 Exemplare versteigert.

Deutsche Präzisionsuhrenfabrik eGmbH Glashütte i/SA has produced very few complicated watches. Only five examples have been auctioned by Dr. Crott Auctioneers in the last 40 years.

Hochfeine, schwere Glashütter Savonnette mit Minutenrepetition, gefertigt in Qualität 1A

Seltene, frühe Glashütter Taschenuhr, gefertigt in Qualität 1A

Große, schwere Dresdner Savonnette mit Viertelstundenrepetition, Chronograph und 30 Min.-Zähler

Elegante Neo-Vintage Armbanduhr mit Datum

Diese Uhr wurde oft und gerne getragen. Eine Gehäuseaufarbeitung würde der Uhr zu altem Glanz verhelfen. Die 1997 veröffentlichte Referenz 101.021 gehört zur legendären LANGE 1-Kollektion, die seit ihrer Einführung 1994 als das Gesicht von A. Lange & Söhne gilt. Ihr asymmetrisches Zifferblattdesign mit dezentraler Zeitanzeige und Großdatum schafft eine perfekte visuelle Harmonie und erlaubt auch optimale Ablesbarkeit, da sich die Anzeigen nicht überschneiden - eine ästhetische Meisterleistung, die sie unverwechselbar macht. Referenz 101.021 unterscheidet sich von den anderen Referenzen im Wesentlichen durch den aufgeschraubten Boden mit Werksverglasung aus Saphirglas. Die Kombination aus Gelbgold-Gehäuse, champagnerfarbenem Zifferblatt und gelbgoldenen Zeigern verleiht der Uhr eine schlichte, aber elegante Präsenz. Im Inneren schlägt das berühmte Manufakturkaliber L901.0, ein Handaufzugswerk mit Doppelfederhaus und einer beeindruckenden Gangreserve von 72 Stunden. Durch den Saphirglasboden lassen sich die ¾ Neusilberplatine, der handgravierte Unruhkloben und die verschraubten Goldchatons bewundern - jedes Detail ein Beweis meisterhafter Handwerkskunst.

This watch has been worn often and with pleasure. Refurbishing the case would restore the watch to its former glory. Reference 101.021 was launched in 1997 and is part of the legendary LANGE 1 range, which has been Lange’s flagship collection since its launch in 1994. The asymetric dial design with its off-centre time display and big date represents perfect visual harmony and guarantees perfect readability because the displays don’t overlap – an aesthetic masterpiece, that makes this timepiece one-of-a-kind. Reference 101.021 is distinguished from the other references by its screw-down case back with sapphire crystal. The combination of a yellow gold case, champagne-coloured dial and yellow gold hands lend the watch a simple but elegant presence. The watch is powered by the famous manufactory calibre L901.0, which is a manual-wound calibre with twin barrels and an impressive 72-hour power reserve. The sapphire crystal back reveals the ¾ nickel silver plate, hand-engraved balance cock and the screwed gold chatons – every detail proves the superior craftsmanship.

Schwere Glashütter Armbanduhr mit Lange-Großdatum, Gangreserveanzeige, Doppelfederhaus, 72 Stunden Gangreserve und transparentem Saphirglasboden

Die Minutenrepetition ist geräuschgedämpft, weshalb das Modell unter der Kategorie "Silencieux" verkauft wurde. Nur insgesamt 36 Taschenuhren mit Minutenrepetition und Geräuschdämmung sind in der "Lange-Liste" von Martin Huber verzeichnet.

The minute repeater is silenced, which is why the model was sold in the "Silencieux" range. Martin Huber’s "Lange-Liste" only records 36 silenced pocket watches with minute repeater.

Exquisite, extrem seltene Glashütter Savonnette mit Minutenrepetition und seltener Zusatzfunktion "Silencieux" für leiseren Ablauf der Schlagwerkskadratur, gefertigt in Qualität 1A und verkauft 1916 für 1505 Mark

Bereits um 1906 kostete diese Savonnette mit Minutenrepetition, Chronograph und Minutenzähler 1600 Mark. Das körnig vergoldete Werk mit 3/4 Platine wurde mit Glashütter Hemmung, spiegelpolierten, anglierten Chronographen-Stahlteilen, einem fein gravierten Unruhkloben und einer Rückerfeder-Feinregulierung ausgestattet. Eingeschalt wurde das Werk in ein schweres Goldgehäuse vom Typ Louis XV mit einem Feingehalt von 750/1000.

In circa 1906 this hunter watch with minute repeater, chronograph und minutes counter already cost 1,600 mark. The standard movement features a granular gilt surface and a 3/4 plate with a Glashuette escapement, mirror-polished, bevelled chronograph steel parts, a fine engraved balance cock and an index spring fine adjusting device. It sits in a Louis XV-type 750/1,000 gold case.

Exquisite, extrem seltene Glashütter Savonnette mit Minutenrepetition und Chronograph, ébauche: Louis Elisée Piguet

Das 35,9 mm große und 8 mm hohe Gehäuse verfügt über einen massiven, rotgoldenen Gehäuseboden und trägt die besondere Limitierungsnummer 100/250, was auf ein außergewöhnliches Exemplar hindeutet: Der Boden ist mit einer den alten Taschenuhren nachempfundenen "Prof.-Graff-Gravur" verziert, die einen Minerva-Kopf, Füllhörner und ein schnäbelndes Vogelpaar zeigt. Auf Sonderwunsch wurden diese Massivböden mit den Graff’schen Renaissance-Motiven bei A. Lange & Söhne angefertigt, was nur in Einzelfällen umgesetzt wurde. Außer dem vorliegenden Exemplar ist uns nur ein weiteres auf einer LANGE 1 bekannt. Limitiert auf 150 Exemplare in Platin (Ref. 231.035) und 250 in Rotgold (Ref. 231.031) wurde im April 1999 dieses astronomische Meisterwerk mit seinem verspielten Zifferblatt auf der Basler Uhrenmesse zusammen mit dem Datograph präsentiert. Schnell wurde es zu einem Lieblingsstück unter Sammlern und war bereits ein Jahr später ausverkauft. Ursprünglich wurde die 1815 MONDPHASE zum 150. Geburtstag des zweitgeborenen Sohnes des Firmengründers A. Lange & Söhne, Emil Lange (1849–1922) entworfen und war die erste Mondphasenuhr der Neuzeit von A. Lange & Söhne. Mit ihren ausgefallenen Details ist die 1815 MONDPHASE "Hommage à Emil Lange" zweifellos einer der schönsten und einzigartigsten Zeitmesser der Manufaktur. Ihr Zifferblatt ist eine wahre Augenweide mit einer versetzten kleinen Sekunde bei 4 Uhr, einer Mondphasenanzeige bei 8 Uhr und einer Darstellung des Sternbilds "Großer Wagen" mit seinen sieben etwa gleich großen Sternen und dem kleinen Reiterchen neben dem mittleren Deichselstern. Letzteres wurde im Altertum als Prüfobjekt für hervorragende Sehschärfe benutzt. Die Mondphase ist auf 1058 Jahre genau berechnet. Das zugehörige Kaliber L943.1 wurde bis heute nur in dieser Edition aufgelegt. Die vorliegende, besondere 1815 MONDPHASE "Hommage à Emil Lange" mit der Referenznummer 231.031 (altes Referenznummern-System 231.011) nimmt wegen des besonderen Massivbodens eine Sonderstellung ein. Sie wurde vom ursprünglichen Besitzer kaum getragen und präsentiert sich in einem nahezu neuwertigen Zustand. Angeboten wird sie zusammen mit Faltschließe, Box, Zertifikat, Stellstift und Hangtag – eine einmalige Gelegenheit, neuer Besitzer einer legendären und vermutlich einzigartigen Uhr zu werden.

The 35.9 mm case with a height of 8 mm features a solid red-gold case-back and carries the special limitation number 100/250, marking it as an exceptional piece. The back is adorned with a "Prof. Graff engraving" inspired by antique pocket watches, depicting a Minerva head, cornucopias, and a pair of billing birds. These solid case-backs with Graff’s Renaissance motifs were produced by A. Lange & Söhne only upon special request and were executed in just a handful of instances. Apart from the present watch, only one other example is known to us, which is a LANGE 1. Limited to 150 pieces in platinum (Ref. 231.035) and 250 in red gold (Ref. 231.031), this astronomical masterpiece with its whimsical dial was presented at the Basel Watch Fair in April 1999 alongside the Datograph. It quickly became a collectors’ favourite and sold out within a year. The 1815 MOON PHASE was originally intended to commemorate the 150th birthday of Emil Lange (1849–1922), the second son of the company’s founder, and was the first moon-phase watch of the modern A. Lange & Söhne era. With its distinctive details, the 1815 MOON PHASE "Hommage à Emil Lange" is undoubtedly one of the most beautiful and unique timepieces ever created by the manufacture. Its dial is a true feast for the eyes, featuring an off-centre small second at 4 o’clock, a moon-phase display at 8 o’clock, and shows "Big Dipper" constellation with its seven similarly sized stars and the tiny rider figure next to the centre star of the drawbar. In antiquity, this small rider was used as a test of exceptional visual acuity. The moon-phase mechanism is calculated to remain accurate for 1,058 years. The associated calibre L943.1 was produced exclusively for this edition. This highly special 1815 MOON PHASE "Hommage à Emil Lange" with reference number 231.031 (old reference number system 231.011) holds a unique position due to its special solid case-back. It was worn only sparingly by its original owner and remains in near-mint condition. It comes with folding clasp, box, certificate, setting pin, and hangtag - an extraordinary opportunity to acquire a legendary and quite likely unique timepiece.

Vermutlich einzigartiges Sondermodell der limitierten 1815 MONDPHASE "Hommage à Emil Lange" mit Massivboden und auf Kundenwunsch gefertigter Renaissance-Gravur nach dem Entwurf von Prof. Carl Ludwig Graff (1844–1906)

Limitiert auf 150 Exemplare in Platin (Ref. 231.035) und 250 in Rotgold (Ref. 231.031) wurde im April 1999 dieses astronomische Meisterwerk mit seinem verspielten Zifferblatt auf der Basler Uhrenmesse zusammen mit dem Datograph präsentiert. Schnell wurde es zu einem Lieblingsstück unter Sammlern und war bereits ein Jahr später ausverkauft. Ursprünglich wurde die 1815 MONDPHASE zum 150. Geburtstag des zweitgeborenen Sohnes des Firmengründers A. Lange & Söhne, Emil Lange (1849–1922) entworfen und war die erste Mondphasenuhr der Neuzeit von A. Lange & Söhne. Die Mondphase ist auf 1058 Jahre genau berechnet. Das zugehörige Kaliber L943.1 wurde bis heute nur in dieser Edition aufgelegt. Das 35,9 mm große und 8 mm hohe Gehäuse verfügt über einen aufgeschraubten Boden mit Werksverglasung aus Saphirglas und trägt die Limitierungsnummer 3/150. Das heißt, der Zeitmesser ist das dritte Exemplar innerhalb dieser auf 150 Stück limitierten Platin-Serie. Die Uhr wurde vom ursprünglichen Besitzer nie getragen. Sie wird zusammen mit Platin-Stiftschließe, Box, Zertifikat, Stellstift und Hangtags angeboten.

Limited to 150 pieces in platinum (Ref. 231.035) and 250 in red gold (Ref. 231.031), this astronomical masterpiece with its whimsical dial was presented at the Basel Watch Fair in April 1999 alongside the Datograph. It quickly became a collectors’ favourite and sold out within a year. The 1815 MOON PHASE was originally intended to commemorate the 150th birthday of Emil Lange (1849–1922), the second son of the company’s founder, and was the first moon-phase watch of the modern A. Lange & Söhne era. The moon-phase mechanism is calculated to remain accurate for 1,058 years. The associated calibre L943.1 was produced exclusively for this edition. The 35.9 mm case with a height of 8 mm features a screwed-on sapphire glass back and carries the special limitation number 3/150. This means that the timepiece is the third example in this platinum series, which is limited to 150 pieces. The watch was never worn by its original owner. It is offered together with a platinum pin buckle, box, certificate, setting pin and hang tags.

Ungetragene, frühe und seltene Glashütter Platin-Armbanduhr mit Mondphase und aufgelegtem Sternbild - limitierte Serie, Nr. 3 von 150 Exemplaren, "Hommage à Emil Lange" (1849-1922). Die Uhr gehört mit der Limitierungsnummer 3 zu den ersten verkauften Modellen der 1815 MONDPHASE und wird mit umfangreichem Zubehör angeboten

Die Referenz 112.021 von A. Lange & Söhne, auch als LANGE 1A bekannt, ist eine der bedeutendsten, frühen Sondereditionen der Marke. Sie wurde 1998 in einer auf 100 Exemplare limitierten Auflage in Gelbgold vorgestellt und ist sowohl die erste limitierte LANGE 1 als auch die erste serienmäßig produzierte A. Lange & Söhne Armbanduhr mit einem Zifferblatt aus massivem Gold. Das außergewöhnliche, guillochierte Zifferblatt aus 18-karätigem Gelbgold verleiht der Uhr eine ungewöhnliche Präsenz und Strahlkraft. Es absorbiert Licht, zeigt große Tiefe und Wärme und bricht bewusst mit der sonst zurückhaltenden Ästhetik der Marke. Passend zum Gehäuse und Zifferblatt ist auch die Datumsanzeige in Gold gehalten. Auch die Zeiger auf dem Zifferblatt bestehen in der Regel aus Gold. Einige Modelle der Serie aber zeigen gebläute Zeiger, so zum Beispiel das hier gezeigte Modell mit gebläutem Minuten- und Stundenzeiger. Es wird vermutet, dass einige Modelle zu einer Zeit, als das Unternehmen noch flexibler mit Sonderanfertigungen umging, mit individuellen Elementen versehen wurden. Die Bezeichnung "1A" knüpft an die historischen A. Lange & Söhne Taschenuhren an und steht für höchste handwerkliche Qualität. Entsprechend aufwändig ist auch das Werk ausgestattet. Anker-, der Ankerrad- und der Unruhkloben sind ebenfalls aus massiven Gold gefertigt und von Hand graviert. Das 38,5 mm große Gehäuse folgt der typischen, konstruktiv wirkenden Architektur A. Lange & Söhnes mit dreiteiligem Aufbau, gebürsteten und spiegelpolierten Oberflächen und charakteristischen, angelöteten Bandanstößen. Trotz dieser Qualität ist es nicht das Gehäuse, sondern das Zifferblatt, das die 112.021 zur Ikone macht: extravagant, technisch anspruchsvoll und ein klares Bekenntnis zu kompromissloser Uhrmacherkunst. Insgesamt gilt die A. Lange & Söhne 1A Referenz 112.021 als Vorläufer der späteren limitierten Handwerkskunst-Edition. Sie wurde 1998 anlässlich der Fertigstellung des zweiten Lange-Fabrikationsgebäudes aufgelegt und bis zum Jahr 1999 gefertigt. Die Uhr befindet sich in einem sehr guten Zustand, da sie nur selten getragen wurde. Auf dem Gehäusebodenring hat sich mit den Jahren seltenes Goldoxid gebildet, das von Sammlern sehr geschätzt wird, sich aber durch einfaches Polieren entfernen lässt.

A. Lange & Söhne's reference 112.021, also known as the LANGE 1A, is one of the brand's most significant early special editions. Introduced in 1998 in a limited edition of 100 pieces in yellow gold, it was both the first limited edition LANGE 1 and the first series-produced A. Lange & Söhne wristwatch with a solid gold dial. The timepiece's striking guilloché dial, crafted in 18-carat yellow gold, lends it a distinctive presence and a captivating radiance. The product absorbs light, displays great depth and warmth, and deliberately breaks with the brand's otherwise restrained aesthetic. The date display is also in gold, matching the case and dial. The hands on the dial are typically crafted from gold, contributing to the timepiece's sophisticated aesthetic. However, some models in the series feature blued hands, such as the model shown here with blued minute and hour hands. It is believed that some models were fitted with individual elements at a time when the company was more flexible with custom-made designs. The "1A" designation draws on the heritage of the historic A. Lange & Söhne pocket watches and is a testament to the highest standards of craftsmanship. The movement is equally intricate. The The pallet cock, the escape wheel cock, and the balance cock are also made of solid gold and engraved by hand. The 38.5 mm case is constructed in accordance with the typical structural architecture of A. Lange & Söhne, featuring a three-part construction, brushed and mirror-polished surfaces, and characteristic soldered lugs. Despite its quality, it is not the case that it is the dial that makes the 112.021 an icon. Rather, it is the watch's extravagant nature, technical sophistication, and clear commitment to uncompromising watchmaking that make it an icon. The A. Lange & Söhne 1A Reference 112.021 is widely regarded as the forerunner of the subsequent limited "Handwerkskunst” edition. The watch was launched in 1998 to commemorate the completion of the second Lange manufactory building, and was produced until 1999. This watch is in very good condition, as it was seldom worn. The case back ring developed the rare gold oxide, which is highly valued by collectors but can also be removed easily by polishing the case.

Extrem seltene Glashütter Armbanduhr mit Großdatum, Gangreserveanzeige, Doppelfederhaus, 72 Stunden Gangreserve und aufwändig guillochiertem Zifferblatt aus massivem 18 Karat Gold, produziert in einer auf 100 Stück limitierten Sonderserie, die zugleich die erste von A. Lange & Söhne gefertigte Sonderedition der Lange 1 darstellt

Große Glashütter Beobachtungsuhr

Silberne Glashütter Beobachtungsuhr

Nach Kriegsende wurden Restbestände der Fliegeruhrengehäuse von A. Lange & Söhne zu insgesamt 112 Taschenuhrengehäusen umgearbeitet. Ab 1. Juli 1949 wurde das Kaliber 48.1 mit GUB Signatur als silberne Beobachtungs-Taschenuhr wieder produziert. Von diesen Uhren mit den Nummern von 217391 bis 218270 sind bis zum 8. November 1967 856 Stück hergestellt worden. Die Gesamtstückzahl der Fliegerarmbanduhren Kaliber 48.1 beträgt 6906; die Taschenuhren mit Kaliber 48.1 968 Stück. Quelle: Konrad Knirim "Militäruhren", Bottrop 2002, S. 481. Diese Uhr stammt aus Konrad Knirims umfangreicher Militäruhren-Sammlung und ist abgebildet und beschrieben in seinem Buch "Militäruhren", Bottrop 2002, S. 483.

After World War II, remaining stocks of A. Lange & Söhne pilot watch cases were converted into a total of 112 pocket watch cases. From 1 July 1949, the calibre 48.1 with GUB signature was produced again as a silver deck watch. Of these watches, numbered from 217391 to 218270, 856 were manufactured by 8 November 1967. The total number of calibre 48.1 pilot's wristwatches is 6,906; the pocket watches with calibre 48.1 number 968. Source: Konrad Knirim, Militäruhren (Military Watches), Bottrop 2002, p. 481. This watch comes from Konrad Knirim's extensive collection of military timepieces and is illustrated and described in his book "Militäruhren" (military timepieces), Bottrop 2002, p. 483.

Seltene Marine-Beobachtungsuhr mit schwarzem Zifferblatt und indirekter Zentralsekunde

Der Verkauf der Kriegsproduktion begann mit der Flieger-B-Uhr Nr. 210131 am 26.09.1940 und endete mit der Uhr Nr. 216978 am 30.04.1945. In dieser Zeit wurden insgesamt 6904 Uhren Kal. 48/1 hergestellt. Um gezielte feindliche Zerstörung zu vermeiden, wurden ab 1944 die Fertigsteller-Namen nicht mehr eingraviert. Die Bezeichnung "Bauart nhK" wurde anstelle der tatsächlichen Herkunft der Uhr verwendet.

The sale of the military goods produced during the war began with aviator’s watch no. 210131 on September 26th, 1940; the last watch to be sold was no. 216978, sold on April 30th, 1945. The total production contained 6,904 timepieces with calibre 48/1; to avoid providing information about targets to the enemy, no manufacturer’s names were engraved from 1944 on. The designation “Bauart nhK” was used instead of the actual origin of the watch.

Flieger-B-Uhr der Deutschen Luftwaffe mit indirekter Zentralsekunde und Sekundenstopvorrichtung, "Bauart nhK"

Großes Beobachtungs-Ankerchronometer der Französischen Marineflieger "Aéronautique Navale" mit 36h Gangreserveanzeige im Holzkasten

Das klassische Beobachtungs-Chronometer mit der aufwendigen Feinregulierung und der ungewöhnlichen aufgesetzten Brücke für die indirekte Zentralsekunde findet sich hier in einem hervorragendem Zustand.

This classic deck chronometer features an intricate fine regulation as well as an unusual fitted bridge for the indirect sweep seconds and is in outstanding condition.

Feines Beobachtungs-Chronometer der Royal Navy - Chronometer Section Hydrographic Department Ministry of Defence - im Mahagonikasten

Die Punze in Form eines Viperkopfes wird von der Sternwarte von Besançon auf die erfolgreichen Uhren des Wettbewerbs gesetzt. Dieses Beobachtungschronometer wurde mit dem Bulletin de Marche Seconde Classe ausgezeichnet. Der Werksaufbau dieser Uhr ähnelt dem der großen Beobachtungsuhren von Paul Ditisheim. Ein Beispiel hierfür war Los 171 unserer 88. Auktion, dessen Werksdurchmesser 56 mm betrug, genauso wie bei der vorliegenden Uhr. Die Achsen sind exakt gleich positioniert und das sichtbare Aufzugsgesperr befindet sich an derselben Stelle. Einzig die Platine mit dem Ankerrad unterscheidet sich. Ein weiteres vergleichbares Werk von Paul Ditisheim ist in Norbert Eder, Beobachtungsuhren, Deck Watches und Chronometres de Bord, München 1987, S. 124f., abgebildet und beschrieben.

The punch mark in the form of a viper's head is set by the Observatory of Besançon on watches successful at the contest. This observation chronometer was awarded the Bulletin de Marche Seconde Classe. The movement design of this watch closely follows that of Paul Ditisheim’s large deck watches. A reference point is Lot 171 from our 88th auction, which was fitted with a 56 mm movement - which is the same size as this timepiece. The positioning of the arbors is identical, and the visible winding click sits in the same location. The only deviation lies in the plate that carries the escape wheel. Another comparable Ditisheim movement is illustrated and discribed in Norbert Eder’s Beobachtungsuhren, Deck Watches und Chronometres de Bord, Munich 1987, pp. 124f.

Exquisites, außergewöhnlich großes Beobachtungschronometer mit 52-Stunden Gangdauer in originaler Holzschatulle, vormals mit Chronometergangschein Seconde Classe de L'Observatoire National in Besancon

Es wurden zwei Ausführungen von IWC Beobachtungsuhren hergestellt, wobei die Unterschiede sehr deutlich sind. Die erste Ausführung hatte ein Stahlgehäuse mit einem sichtbaren Zifferblattdurchmesser von 41 mm. Auf dem Gehäuseboden war der "Reichsadler" eingeprägt, ebenso die Qualitätsbezeichnung "II. Kl. M". Die laufende Nummerierung, z. B. 7129 wurde durch die Deutsche Seewarte eingestempelt. Das Metallzifferblatt trug den Aufdruck "KM" sowie den IWC-Schriftzug. Hiervon wurden zwei Serien gefertigt. Die zweite Ausführung hatte ein Nickelgehäuse mit einem sichtbaren Zifferblattdurchmesser von 49 mm. Die erste Lieferung hatte ein Emailzifferblatt. Unter den Gehäusenummern 1080101-1081600 wurden 1500 Stück gefertigt und zwischen dem 13. Januar bis 21. Dezember 1943 an Gerl und Schipper in Köln ausgeliefert. Weitere Lieferungen wurden mit voll leuchtenden Zifferblättern ausgestattet, ebenfalls mit "KM" und IWC-Schriftzug. Quelle: Konrad Knirim "Militäruhren", Bottrop 2002, S. 233. Diese Uhr stammt aus Konrad Knirims umfangreicher Militäruhren-Sammlung und ist abgebildet und beschrieben in seinem Buch "Militäruhren", Bottrop 2002, S. 234.

There were two different versions of navigation watches with clear differences. The first version had a steel case with a visible diameter of the dial of 41 mm. The case back was stamped with the imperial eagle and the quality designation "II. Kl. M". The serial number, e.g. 7129, was stamped by the German Naval Observatory. The metal dial was marked with "KM" and the IWC logo. Two series of this model were produced. The second version had a nickel case with a visible dial diameter of 49 mm. The first delivery had an enamel dial. A total of 1,500 pieces were manufactured under case numbers 1080101-1081600 and delivered to Gerl and Schipper in Cologne between 13 January and 21 December 1943. Further deliveries were equipped with fully luminous dials, also bearing the letters "KM" and the IWC logo. Source: "Militäruhren" (Military Watches) by Konrad Knirim, Bottrop 2002, p. 233. This watch comes from Konrad Knirim's extensive collection of military timepieces and is illustrated and described in his book "Militäruhren" (military timepieces), Bottrop 2002, p. 234.

Schaffhausener Beobachtungsuhr der deutschen Kriegsmarine, geliefert an Gerl und Schipper in Köln am 13. Januar 1943

Schaffhausener Beobachtungsuhr für U-Boote der deutschen Kriegsmarine, geliefert an Gerl und Schipper in Köln am 13. Januar 1943

Diese Uhr stammt aus Konrad Knirims umfangreicher Militäruhren-Sammlung und ist abgebildet und beschrieben in seinem Buch "Militäruhren", Bottrop 2002, S. 543.

This watch comes from Konrad Knirim's extensive collection of military timepieces and is illustrated and described in his book "Militäruhren" (military timepieces), Bottrop 2002, p. 543.

Seltene Schaffhausener Beobachtungsuhr

Nach unserem Kenntnisstand wurde 1987/1988 die letzte IWC Beobachtungsuhr Referenz 5301 BUND ausgeliefert. Die Geschichte der Stahl-Taschenuhren endete bei IWC nur wenig später komplett - die Ref. 5301 verschwand 1993 aus den Katalogen. Diese Uhr stammt aus Konrad Knirims umfangreicher Militäruhren-Sammlung.

According to the available information the last IWC deck watch reference 5301 BUND was delivered in 1987/1988. The era of pocket watches in steel at IWC came to a complete stop shortly after – reference 5301 disappeared from the catalogues in 1993. This watch comes from Konrad Knirim's extensive collection of military timepieces.

Seltene Schaffhausener Beobachtungsuhr - eine der letzten an die Bundeswehr ausgelieferten IWC Beobachtungsuhren, Referenz 5301

Diese Blancpain Fifty Fathoms "BUND" Armbanduhr wurde 1976 von der deutschen Marine für "schiffstechnischen und allgemeinen Taucherdienst" in der Bundeswehr geordert. Der Gehäuseboden trägt die Versorgungsnummer 6645-12-171-4162. Die Uhr verfügt über ein robustes Stahlgehäuse mit verschraubter Krone und ein dickes Mineralglas. Die Lunette ist einfarbig schwarz und einem Dreiecksindex ausgestattet, um Tauchzeiten einzustellen. Das rote 3H-Symbol weist auf die Verwendung von Tritium als verwendetes Leuchtmaterial hin. Diese Uhr wurde speziell für die Kampfschwimmer der Bundeswehr entwickelt und wurde 1976 von Rayville SA, Montres Blancpain, Villeret, gefertigt. Gemäß der Bestellung der Bundeswehr hält das Gehäuse einem Druck von 10 bar stand. Das Automatikwerk hat eine Gangreserve von 36 Stunden und trägt die Signatur Rayville. Nur wenige dieser Uhren sind erhalten geblieben, da die Militärbehörden entschieden hatten, alle Uhren mit Tritium zu zerstören, um radioaktive Kontakte zu vermeiden. Dies könnte der Grund sein, warum nur sehr wenige dieser Uhren auf dem Sammlermarkt angeboten werden. Diese Uhr stammt aus Konrad Knirims umfangreicher Militäruhren-Sammlung und ist abgebildet und beschrieben in seinem Buch "Militäruhren", Bottrop 2002, S. 550.

This Blancpain Fifty Fathoms ‘BUND’ wristwatch was ordered in 1976 by the German Navy for ‘ship technical and general diving service’ in the German Armed Forces. The case back bears the supply number 6645-12-171-4162. The watch has a robust steel case with a screw-down crown and thick mineral glass. The bezel is solid black and equipped with a triangular index for setting dive times. The red 3H symbol indicates the use of tritium as the luminous material. This watch was developed specifically for the German Armed Forces' combat swimmers and was manufactured in 1976 by Rayville SA, Montres Blancpain, Villeret. In accordance with the German Armed Forces' order, the case can withstand a pressure of 10 bar. The automatic movement has a power reserve of 36 hours and bears the Rayville signature. Only a few of these watches survived, as the military authorities desided to destroy all of these watches with tritium to avoid radioactive contacts. That may be the reason, why only very few of these watches get into the collector's market. This watch comes from Konrad Knirim's extensive collection of military timepieces and is illustrated and described in his book "Militäruhren" (military timepieces), Bottrop 2002, p. 550.

Überaus seltene, massive Vintage Kampfschwimmer-Taucherarmbanduhr der Bundesmarine mit Zentralsekunde, Datum und jüngerem, originalen Bundeswehr Nylonband für das Tragen über dem Taucheranzug. Diese Uhr war Teil der Ausstellung "Fifty Fathoms", die anlässlich des 275-jährigen Jubiläums von Blancpain stattfand

Insbesondere im militärischen Bereich stieg die Nachfrage nach zuverlässigen Taucheruhren gegen Ende des 20. Jahrhunderts rapide an. In diesem Bereich wurden höchste Anforderungen an Robustheit, Präzision und Wasserdichtigkeit gestellt. Im Jahre 1953 entwickelte Blancpain im Auftrag des französischen Militärs eine mechanische Taucheruhr mit automatischem Aufzug und einseitig drehbarer Lunette mit graduierter Bakelit-Einlage, mit der die Tauchzeit angezeigt werden konnte. Sie erhielt den Namen "Fifty Fathoms", was "fünfzig Fäden" bedeutet, da sie einer Wasserdruckdichtigkeit bis zu einer Tiefe von 50 nautischen Fäden (1 fm = 1,829 m), entsprechend 91,45 m Tiefe, standhielt. In den 1960er Jahren stellte die Firma Blancpain in Zusammenarbeit mit dem Ausrüster Barakuda ein spezielles Modell für die Kampfschwimmer der Bundeswehr her. Die Uhren hatten ein Ankerwerk mit Rotor-Selbstaufzug, waren amagnetisch und hielten einem Druck von bis 10 bar stand. Die Markierungen und die Zeiger waren tritiumbeschichtet. Da diese Uhren nicht voll antimagnetisch waren, mussten die Minentaucher die Uhren vor Annäherung an eine Mine ablegen. Die auffällige Farbe half beim Wiederfinden. Diese Uhr stammt aus Konrad Knirims umfangreicher Militäruhren-Sammlung.

There was a rapid increase in demand for reliable diving watches towards the end of the 20th century, particularly in the military sector. This sector has the highest demands on robustness, precision and water resistance. In 1953 Blancpain was commissioned by the French military to develop a mechanical, automatic wind diver’s watch with a unidirectional bezel that featured a graded Bakelite insert to display the diving time. The watch was named "Fifty Fathoms", because it was water-resistant to a depth of 50 fathoms (1 fm = 1,829 m), i.e., 91.45 m. In the 1960s, Blancpain collaborated with the equipment supplier Barakuda to produce a special model for the Bundeswehr combat swimmers. The watches had an lever movement with a rotor winding, were antimagnetic and could withstand pressure of up to 10 bar. The markings and hands were coated with tritium. As these watches were not fully anti-magnetic, the mine divers had to remove them before approaching a mine. The striking colour helped them to be found again. This watch comes from Konrad Knirim's extensive collection of military timepieces.

Extrem seltene Vintage Armbanduhr für Kampfschwimmer und Taucher in der Bundeswehr. Die "Barakuda" gehört heute zu den gefragtesten Militäruhren auf dem globalen Sammlermarkt

1948 konzipierte IWC neue Fliegeruhren für die Royal Air Force (RAF). Diese Fliegeruhren kamen bei der Royal Australian Air Force (RAAF), der südafrikanischen Luftwaffe SAAF, der australischen Luftwaffe RAAF, der neuseeländische Luftwaffe RNZAF, sowie bei der British Oversea Airline Company (B.O.A.C., die Vorläuferin der British Airways) und in ziviler Ausführung zum Einsatz. Die Royal Air Force kaufte in den Jahren 1949 bis 1953 etwa 7400 Exemplare der Mark 11. Ausgerüstet mit dem heute legendären Handaufzugswerk "Kaliber 89" versprachen sie größtmögliche Zuverlässigkeit unter härtesten Bedingungen und den Schutz gegen magnetische Einflüsse im Flugzeugcockpit ohne eine Beeinflussung der Genauigkeit. Beispiellos waren u.a. auch die Testbedingungen, bei der die "Mark 11" während 648 Stunden extremste Tests bestehen musste, bevor sie ausgeliefert wurde. Auch als Expeditionsuhr kam der zuverlässige Zeitmesser IWC "Mark 11" zum Einsatz, so begleitete er z.B. Sir Edmund Hillary und Mr. J.H. Miller, Chef-Navigator der "Ross Sea Expedition", auf ihrer strapaziösen Antarktis-Expedition. Diese Uhr stammt aus der umfangreichen Militäruhren-Sammlung von Konrad Knirim.

In 1948, IWC designed new pilot's watches for the Royal Air Force (RAF). These pilot watches were used by the Royal Australian Air Force (RAAF), the South African Air Force (SAAF), the Australian Air Force (RAAF), the New Zealand Air Force (RNZAF), the British Overseas Airline Company (B.O.A.C., the predecessor of British Airways) and in civilian versions. The Royal Air Force purchased around 7,400 Mark 11 watches between 1949 and 1953. Equipped with the today legendary manual hoist movement "Kaliber 89", they promised the highest possible reliability under toughest circumstances and protection against magnetic influences in the cockpit without corrupting the preciseness. The testing circumstances according to which the "Mark 11" had to survive extreme tests during 648 hours before delivery were also unprecedented. The reliable IWC "Mark 11" was also used as expedition watch, as it accompanied for example Sir Edmund Hillary and Mr. J.H. Miller, who was navigator in chief of the "Ross Sea Expedition" on their strenuous expedition to Antarctica. This watch comes from Konrad Knirim's extensive collection of military timepieces.

Frühe, antimagnetische Vintage Fliegeruhr der Royal New Zealand Air Force

In 1948, IWC designed new pilot's watches for the Royal Air Force (RAF). These pilot watches were used by the Royal Australian Air Force (RAAF), the South African Air Force (SAAF), the Australian Air Force (RAAF), the New Zealand Air Force (RNZAF), the British Overseas Airline Company (B.O.A.C., the predecessor of British Airways) and in civilian versions. The Royal Air Force purchased around 7,400 Mark 11 watches between 1949 and 1953. Equipped with the today legendary manual hoist movement "Kaliber 89", they promised the highest possible reliability under toughest circumstances and protection against magnetic influences in the cockpit without corrupting the preciseness. The testing circumstances according to which the "Mark 11" had to survive extreme tests during 648 hours before delivery were also unprecedented. The reliable IWC "Mark 11" was also used as expedition watch, as it accompanied for example Sir Edmund Hillary and Mr. J.H. Miller, who was navigator in chief of the "Ross Sea Expedition" on their strenuous expedition to Antarctica. This watch comes from Konrad Knirim's extensive collection of military timepieces.

Frühe, antimagnetische Vintage Fliegeruhr der British Royal Air Force

Das berühmte Ingenieur-Modell wurde von Albert Pellaton entwickelt, dem technischen Direktor von IWC, der für die Kreation der ersten Automatikwerke der Firma, die Kaliber 81 und 85, verantwortlich war. Die für den zivilen Markt produzierte, funktionale Ingenieur war ab 1954 in Stahl oder Gold und in verschiedenen Ausführungen erhältlich. Das markante und berühmte Logo des Blitzes, der durch die Aufschrift "Ingenieur" verläuft, wurde gewählt, um die antimagnetischen Eigenschaften des Modells zu kennzeichnen, da die vorhandene Schutzkappe aus Softeisen das Uhrwerk vor magnetischen Feldern schützt. Als eine der frühesten funktionalen Uhren mit unverwechselbarem, zeitlosen Design genießen die Ingenieur-Modelle unter Sammlern Kultstatus. Mit ihrem äußerst ansprechenden Stahlgehäuse und ihrem schwarzen Zifferblatt mit den leicht patinierten Leuchtzahlen ist die vorliegende Ingenieur alles andere als eine reine Gebrauchsuhr. Sie vereint Ästhetik und Funktionalität und ist nicht nur bei Sammlern klassischer IWC-Uhren, sondern auch bei einem breiteren Spektrum von Uhrenliebhabern sehr begehrt. Die Uhr wird mit zusätzlicher Stahlstiftschließe und schwarzem Ersatz-Zifferblatt angeboten. Diese Uhr stammt aus Konrad Knirims umfangreicher Militäruhren-Sammlung und ist abgebildet und beschrieben in seinem Buch "Militäruhren", Bottrop 2002, S. 582.

The legendary "Ingenieur" was designed by IWC’s technical director Albert Pellaton, who was the brains behind the company’s first automatic movements – the calibres 81 and 85. The functional Ingenieur model was produced for the civil market and available from 1954 on in steel or gold and a variety of styles. The famous signature of the "lightning bolt" passing through the name "Ingenieur" was chosen to emphasise the anti-magnetic properties of the watch, as the soft iron shield safeguards the movement from magnetic fields. One of the earliest functional watches to boast a characteristic, timeless design, the Ingenieur models have become a style icon among the collectors. With its stunning steel case and the black dial with its slightly patinated luminous numerals the Ingenieur is certainly not "just" a timekeeper. The watch is a magnificent combination of beauty and function and is not only highly coveted by the collectors of classic IWC timepieces, but appeals to a much wider spectrum of watch enthusiasts. The watch comes with an additional steel pin buckle and a black replacement dial. This watch comes from Konrad Knirim's extensive collection of military timepieces and is illustrated and described in his book "Militäruhren" (military timepieces), Bottrop 2002, p. 582.

Seltene, antimagnetische Vintage Armbanduhr mit Datum, geliefert an die Bundeswehr. Diese Uhr wurde bei der Bundesluftwaffe zu Testzwecken genutzt, aber nicht in die Regelversorgung übernommen

Die Breguet Cockpituhr der Marine Nationale ist ein Zeugnis der tiefen Verwurzelung Breguets in der militärischen Luftfahrtgeschichte Frankreichs. Im Jahr 1958 wurden nur sehr wenige Exemplare dieses Modells exklusiv an die französischen Marineflieger ausgeliefert. Dank ihrer speziellen 24-Stunden-Anzeige war sie ein reines Präzisionswerkzeug und diente niemals für andere Zwecke als für den Einsatzdienst. Präsentiert wird das seltene Stück in einer edlen Mahagonischatulle, deren Schauglas den Blick auf das Zifferblatt freigibt. Ihr glänzend schwarzes Zifferblatt ist mit weißen Ziffern versehen, die sich deutlich vom Hintergrund abheben, und die weißen Zeiger gewährleisten hervorragende Ablesbarkeit. Der Gehäuseboden trägt die Gravur "Marine Nationale –Aéronautique Navale" gefolgt von der Inventarnummer 0112-A, die mit der auf das Mahagonischatulle geschraubten Stahlplatte eingravierten Nummer identisch ist. Technisch basiert die Uhr auf einem modifizierten Valjoux-5-Kaliber, das nach den strengen Vorgaben der Marine angepasst wurde. Ein baugleiches Exemplar wird heute im prestigeträchtigen Breguet-Museum in Paris ausgestellt.

The Breguet cockpit watch of the Marine Nationale stands as a testament to Breguet’s deep-rooted connection with the history of history of France’s military aviation. In 1958, only a very small number of these instruments were delivered exclusively to French navy pilots. With its dedicated 24-hour display, it was purerely a precision tool and never intended for any purpose other than operational service. The rare piece is presented in an elegant mahogany case with a window revealing the dial. Its glossy black dial features white numerals that stand out sharply against the background, while the white hands ensure excellent readability. The caseback bears the engraving "Marine Nationale – Aéronautique Navale", followed by the inventory number 0112-A, which matches the number engraved on the steel plaque on the mahogany box. Technically, the clock is based on a modified Valjoux 5 calibre, adapted to the strict specifications of the Navy. An identical example is today on display in the famous Breguet Museum in Paris.

Seltene 24-Stunden-Marineflieger Beobachtungsuhr der französischen Streitkräfte "Marine Nationale pour l'Aéronautique Navale"

Diese Glashütter Präzisionspendeluhr ist zwar nicht von Paul Stübner signiert, aber das Pendel-Verkaufsbuch der Firma Riefler listet am 28. Januar 1913 die Lieferung der Pendel Nr. 1719, Nr. 1720 und ein Pendel Typ K Nr. 1843 an Stübner/Glashütte auf. Seit 1905, also von Beginn an, erstellte Stübner Präzisionspendeluhren in zunächst drei, später nur noch zwei Qualitätsstufen. Die meisten seiner Uhren wurden mit Riefler-Pendeln geliefert, erst später ab etwa 1920 verwendete er auch Pendel von Strasser & Rohde. Werke und Gehäuse sind stets von bester Qualität - selbstverständlich auch bei unserem Objekt.

This Glashütte precision pendulum clock is not signed by Paul Stübner but the Riefler sales records the delivery of pendulums No. 1719, 1720 and a pendulum type K no. 1843 to Stübner/Glashütte on January 28, 1913. From 1905 on Stübner produced precision pendulum clocks in three quality standards to begin with and later reduced it to two standards. Most of his clocks were fitted with Riefler pendulums; he also began using pendulums by Strasser & Rohde around 1920. Movements and cases are always of top quality – as we can see with this timepiece.

Glashütter Präzisions-Sekundenpendeluhr in 1. Werksqualität mit Regulatorzifferblatt, mechanischer Sekundenkontaktvorrichtung, seitlichem Gewichtsantrieb, Riefler Schichtungspendel Nr. 1720 und Aneroid Nr. 70, geliefert an Max Richter, Berlin S.W.

Die Inschrift auf der Cuvette: "W. Bröcking, Präcisions-Uhrmacher der Deutschen Seewarte Hamburg" weist darauf hin, dass der Name Bröcking in Hamburg hohes Ansehen genoß. Der Vater Johann Wilhelm Hinrich Bröcking gründete bereits 1830 die Uhrenfirma Bröcking, die der Sohn Wilhelm Bröcking nach dessen Tod 1862 weiterführte. Seit 1883 war er Uhrmacher der Seewarte Hamburg und u.a. für die Auslösung des Zeitballs verantwortlich, der der Chronometer-Abstimmung auf den Schiffen diente. Er fertigte Taschen- und Schiffschronometer, von denen einige bei den Chronometer-Prüfungen der Deutschen Seewarte eingereicht wurden. Auch die Normalzeituhr an der Börse Hamburg, die bis 1972 in Betrieb war, wurde von ihm erbaut. Er starb im Jahre 1897; das Geschäft in Hamburg wurde - zuletzt am Jungfernstieg 7 - von seinen Nachkommen bis 1962 weitergeführt.

The inscription on the cuvette reads "W. Bröcking, Präcisions-Uhrmacher der Deutschen Seewarte Hamburg" (watchmaker at the German naval observatory in Hamburg) and indicates that the name Bröcking was held in high esteem in Hamburg. In 1830 Bröcking’s father Johann Wilhelm Hinrich established the Bröcking watch company, which Wilhelm took over after his death in 1862. From 1883 on Wilhelm was the watchmaker at the naval observatory in Hamburg and amongst other things responsible for releasing the time ball that allowed the ships to set their chronometers accurately. Bröcking produced pocket and marine chronometers, some of which were presented for testing at the German Naval Observatory. He also built the standard time clock at the Hamburg stock exchange, which was in use until 1972. Wilhelm Bröcking died in 1897; the shop in Hamburg was continued by his descendants until 1962. Its last address was at Jungfernstieg 7.

Seltene Hamburger Beobachtungsuhr - Ankerchronometer der kaiserlichen Marine

Diese Chronometeruhr der Royal Navy wurde am 1. Juni 1943 bei Golay & Son in London gekauft. Am 24. August 1942 wurde sie an den Stabschef in Freetown, Sierra Leone, übergeben. Am 14. Dezember 1943 kam sie zur HMS Snowdrop K67, einer Korvette der Flower-Klasse der Royal Navy. Am 8. Mai 1944 kehrte sie zur Marinebasis Freetown zurück. Danach wurde sie an das H.M. Chronometer Depot in Bradford on Avon übergeben und am 2. August 1961 an H. Leston Ltd. verkauft. Aus dem Handbuch der Admiralität zur Navigation, Band 1, Kapitel XI: Kleine Schiffe werden anstelle von Chronometern mit Chronometeruhren ausgestattet. Diese sind empfindliche und teure Instrumente, die bei sachgemäßer Behandlung Ergebnisse liefern, die denen von Chronometern entsprechen. Der ungefähre Wert einer Chronometeruhr beträgt 22 Pfund. Chronometeruhren werden bestimmten Schiffsklassen anstelle von Chronometern zur Verfügung gestellt. Sie sind kompakter, sollten aber Ergebnisse liefern, die denen von Chronometern entsprechen. Quelle: Konrad Knirim Diese Uhr stammt aus Konrad Knirims umfangreicher Militäruhren-Sammlung.

This Royal Navy chronometer watch was purchased from Golay & Son, London on 1. June 1943. It was transferred to the Chief Staff Officer Freetown, Sierra Leone on 24. August 1942. It came to HMS Snowdrop K67 Flower class corvette of the Royal Navy on 14. December 1943. It went back to Naval Station Freetown on 8. May 1944. After that it was transferred to H.M. Chronometer Depot in Bradford on Avon and was taken off charge to H. Leston Ltd. on 2. August 1961. Admirality Manual of Navigation Vol 1, Chapter XI: Chronometer watches are supplied instead of chronometers to small ships. These are delicate and expensive instruments, and, if properly treated, give results equal to those given by chronometers. The approximate value of a chronometer watch is Pound 22. Chronometer watches are supplied to certain classes of vessel in lieu of chronometers. They are more compact, but should give results equal to those of chronometers. Source: Konrad Knirim This watch comes from Konrad Knirim's extensive collection of military timepieces

Hochqualitatives Genfer Taschenchronometer der British Royal Navy

Obwohl dieses Instrument als Marinechronometer konzipiert war, wurde es in erster Linie bei mehreren wissenschaftlichen Expeditionen an Land zur Bestimmung geografischer Koordinaten eingesetzt, darunter auch bei der bekanntesten – dem Struve-Bogen. Dieses ausgedehnte Triangulationsnetzwerk aus dem 19. Jahrhundert diente der Vermessung der Größe und Form der Erde und erstreckte sich von Norwegen bis zum Schwarzen Meer und durchquerte die Gebiete Norwegens, Schwedens, Finnlands, Russlands, Estlands, Lettlands, Litauens, Weißrusslands, der Ukraine und Moldawiens.

Although designed as a marine chronometer, this instrument was primaly used in several land-based scientific expeditions for the determination of geographial coordinates, including the most renowned one – the Struve Geodetic Arc. This extensive 19th century triangulation network aimed to measure the Earth’s size and shape, spanning from Norway to the Black Sea and passing through the territories of Norway, Sweden, Finland, Russia, Estonia, Latvia, Lithuania, Belarus, Ukraine and Moldova.

Sehr seltenes Marinechronometer mit Federchronometerhemmung, gefertigt von dem renommierten Uhrmacher Friedrich Hauth

Dieser schöne Militärchronograph mit beidseitig drehbarer Lunette ist in einem hervorragenden Zustand und besitzt ein schönes, mattschwarzes Zifferblatt mit patinierten Leuchtziffern und Leuchtzeigern. Das Chronographenwerk ist außergewöhnlich gut erhalten und läuft sofort an.

This beautiful military chronograph features a bidirectional rotating bezel and is in excellent condition; it has a beautiful matte black dial with patinated luminous numerals and hands. The chronograph movement is exceptionally well preserved and starts immediately.

Attraktiver Vintage Fliegerchronograph der französischen Luftwaffe mit Flyback Funktion

Die Hanhart Referenz 417 ist eine relativ seltene Uhr. Schätzungen zufolge wurden nur etwa 500 Exemplare hergestellt. Sie waren entweder aus Edelstahl (Referenz 417ES) oder aus verchromtem Messing (Referenz 417). Eine kleine Anzahl mit weißen Zifferblättern wurde für den medizinischen Dienst hergestellt. Diese Uhr stammt aus Konrad Knirims umfangreicher Militäruhren-Sammlung und ist abgebildet und beschrieben in seinem Buch "Militäruhren", Bottrop 2002, S. 569.

The Hanhart reference 417 is quite a rare timepiece - it is estimated that only about 500 were produced in total. They were made in stainless steel (reference 417ES) or in chromed brass (reference 417). A small number of the model was fitted with white dials and intended for the medical service. This watch comes from Konrad Knirim's extensive collection of military timepieces and is illustrated and described in his book "Militäruhren" (military timepieces), Bottrop 2002, p. 569.

Äußerst seltener Vintage "Flyback" Bundeswehr Fliegerchronograph mit weißem Blatt für den medizinischen Dienst, mit der ersten Generation des Bundeswehr Lederbandes und Navigationsausstattung für einen Luftfahrzeugführer in originaler Mappe

Dieser schöne Militärchronograph mit beidseitig drehbarer Lunette ist trotz seines Alters in einem hervorragenden Zustand und besitzt ein schönes, mattschwarzes Zifferblatt mit patinierten Leuchtziffern und Leuchtzeigern. Das Chronographenwerk ist außergewöhnlich gut erhalten und läuft sofort an.

Despite its age this beautiful military chronograph with a bidirectional rotating bezel is in excellent condition; it has a beautiful matte black dial with patinated luminous numerals and hands. The chronograph movement is exceptionally well preserved and starts immediately.

Dieser Hanhart-Flyback ging in den 1950er Jahren als Teil der deutschen Reparationszahlungen wieder in Produktion. Unter der Auftragsnummer 5100 54 wurden In den Jahren 1954/55 circa 5000 Flyback Chronographen unter dem Markennamen VIXA an die französische Luftwaffe, die L'Armee de l'Air geliefert. Die zahlreichen rückseitigen Markierungen "FG" (Fin de Garantie) auf dem Bodendeckel bedeuten, ähnlich wie beim deutschen TÜV, dass zu diesem Zeitpunkt die Uhr spätestens zur Überholung in eine Luftwaffen Uhrmacherei gebracht werden musste. Aufgrund der Daten scheint dies in einem Turnus von drei Jahren gewesen zu sein. Die Markierungen beginnen mit "FG 5.56" und enden "FG. 27 6 78". Somit stand die Uhr bis mindestens 1975 im Dienste der französischen Luftwaffe. Diese Uhr stammt aus Konrad Knirims umfangreicher Militäruhren-Sammlung und ist abgebildet und beschrieben in seinem Buch "Militäruhren", Bottrop 2002, S. 460.

This Hanhart flyback went into production again in the 1950s as part of Germany's reparations payments. In 1954/55, approximately 5,000 flyback chronographs under the brand name VIXA were delivered to the French Airforce, the L'Armee de l'Air (order number 5100/54). The many markings "FG" (Fin de Garantie) on the case back show when the watch was due for its next service in one of the Airforce’s workshops. The dates indicate that the timepieces were serviced every three years; the markings begin at "FG 5.56" and finish with "FG. 27 6 78". This means that the watch was used by the French Airforce until at least 1975. This watch comes from Konrad Knirim's extensive collection of military timepieces and is illustrated and described in his book "Militäruhren" (military timepieces), Bottrop 2002, p. 460.

Seltener, antimagnetischer Vintage "Flyback" Fliegerchronograph der französischen Luftwaffe

Das berühmte Ingenieur-Modell wurde von Albert Pellaton entwickelt, dem technischen Direktor von IWC, der für die Kreation der ersten Automatikwerke der Firma, die Kaliber 81 und 85, verantwortlich war. Die für den zivilen Markt produzierte, funktionale Ingenieur war ab 1954 in Stahl oder Gold und in verschiedenen Ausführungen erhältlich. Das markante und berühmte Logo des Blitzes, der durch die Aufschrift "Ingenieur" verläuft, wurde gewählt, um die antimagnetischen Eigenschaften des Modells zu kennzeichnen, da die vorhandene Schutzkappe aus Softeisen das Uhrwerk vor magnetischen Feldern schützt. Als eine der frühesten funktionalen Uhren mit unverwechselbarem, zeitlosen Design genießen die Ingenieur-Modelle unter Sammlern Kultstatus. Mit ihrem äußerst ansprechenden Edelstahl-Gehäuse, dem seltenen "Beads-of-Rice"-Stahlarmband und ihrem unverwechselbaren, schwarzen Zifferblatt ist die vorliegende Ingenieur alles andere als eine reine Gebrauchsuhr. Sie vereint Ästhetik und Funktionalität und ist nicht nur bei Sammlern klassischer IWC-Uhren, sondern auch bei einem breiteren Spektrum von Uhrenliebhabern sehr begehrt.

The legendary "Ingenieur" was designed by IWC’s technical director Albert Pellaton, who was the brains behind the company’s first automatic movements – the calibres 81 and 85. The functional Ingenieur model was produced for the civil market and available from 1954 on in steel or gold and a variety of styles. The famous signature of the "lightning bolt" passing through the name "Ingenieur" was chosen to emphasise the antimagnetic properties of the watch, as the soft iron shield safeguards the movement from magnetic fields. One of the earliest functional watches to boast a characteristic, timeless design, the Ingenieur models have become a style icon among the collectors. With its stunning stainless steel case, the rare "Beads-of-Rice" steel bracelet and the distinctive, black dial this Ingenieur is certainly not "just" a timekeeper. The watch is a magnificent combination of beauty and function and is not only highly coveted by the collectors of classic IWC timepieces, but appeals to a much wider spectrum of watch enthusiasts.

Sehr attraktive, antimagnetische Vintage Armbanduhr mit zusätzlichem matt versilberten Ersatz-Zifferblatt

Diese Uhr im Military-Style besticht durch ihr sehr attraktives, cleanes Design. Das Hilfszifferblatt für die kleine Sekunde reicht bis zur Zeigerachse, weshalb die Uhr auch "Big Eye" genannt wird. Die arabischen Zahlen und die schwertförmigen Zeiger sind mit Leuchtmasse belegt, die im Laufe der Jahre eine wunderschöne honigfarbene Patina angenommen hat. Die breite Lunette und die nach unten geneigten Bandanstöße lassen die Uhr größer und moderner wirken. Insgesamt hat der Zeitmesser eine ausgewogene Ästhetik und stellt eine hervorragende Ergänzung für jeden Uhrensammler und Liebhaber klassischer Zeitmesser dar.

This military-style watch captivates with its clean, attractive design. The subdial for the small seconds extends to the hand axis, which is why the watch is also called the "Big Eye". The Arabic numerals and sword-shaped hands are coated in a luminous material that has acquired a beautiful honey-coloured patina over time. The wide bezel and downward-sloping lugs give the watch a larger, more modern appearance. Overall, this timepiece has an elegant aesthetic and would make an excellent addition to any watch collector's or classic timepiece enthusiast's collection.

Feine Vintage Armbanduhr im "Military Style"

Die Royal Australian Air Force (RAAF) tätigte drei separate Käufe der Mk XI Fliegeruhr mit der Lagernummer G6B/346. Die ersten beiden Käufe im Jahr 1950 und 1953 erfolgten bei Jaeger-LeCoultre und der letzte im Jahr 1957 bei IWC. Die einzelnen Käufe hatten unterschiedliche Markierungen auf dem Gehäuseboden: Die Jaeger-LeCoultre-Uhren von 1950 waren mit einem "Broad Arrow", der Aufschrift "G.6B/346" und einer fortlaufenden Seriennummer ohne Jahresangabe gekennzeichnet. Der Kauf von 1953 behielt die Markierung "G6B/346" (ohne Punkt) bei, ersetzte den "Broad Arrow" durch "RAAF" und hatte eine Seriennummer mit der Erweiterung "/53" für das Jahr. Die IWC-Uhren waren nur mit "G6B/346" mit einer Seriennummer und "/57" für das Jahr markiert. Quelle: gregsteer.net/RAAF/RAAF_Mark_11/RAAF_Mark_11.html Diese Uhr stammt aus Konrad Knirims umfangreicher Militäruhren-Sammlung.

The Royal Australian Air Force (RAAF) made three separate purchases of the Mk 11 Navigator's watch with the Store Reference Number G6B/346. The first two purchases in 1950 and 1953 were from Jaeger-LeCoultre (JLC) and the last, in 1957 was from the International Watch Company (IWC). The separate purchases had distinctive case back markings; the JLC from 1950 were marked with the broad arrow, "G.6B/346" and a sequential serial number without a year. The 1953 purchase retained the "G6B/346" (without the dot), replaced the broad arrow, with "RAAF" and had a serial number with the extension "/53" for the year. The IWC watches were only marked "G6B/346" with a serial number and "/57" for the year. Source: gregsteer.net/RAAF/RAAF_Mark_11/RAAF_Mark_11.html This watch comes from Konrad Knirim's extensive collection of military timepieces.

Seltene Vintage Fliegeruhr der Royal Australian Air Force

Frühe Vintage "Stundenwinkel"-Flieger-Navigationsuhr. Das Uhrwerk wurde am 30. Mai 1941 an die Firma Longines-Wittnauer Watch Co., damaliger Longines Konzessionär in den USA verkauft. Alle übrigen Teile der Uhr wurden vor Ort unter Lizenz von Longines hergestellt

Diese Fliegerarmbanduhr hat ein größeres Gehäuse entsprechend der Hanhart-Chronographen. Das verwendete Kaliber 88 wurde um eine „Flyback“-Funktion ergänzt. Von dieser größeren Version wurden einige ohne und einige mit Flyback-Funktion gebaut und zum Test an das Bundesamt für Beschaffung geliefert. Diese Versionen gingen jedoch nicht in die weitere Beschaffung.

This pilot's wristwatch has a larger case in line with Hanhart chronographs. The calibre 88 used was supplemented with a flyback function. Some of these larger versions were built without and some with flyback function and delivered to the Federal Procurement Office for testing. However, these versions did not go into further production.

Nahezu neuwertiger Vintage "Flyback" Fliegerchronograph der Bundesluftwaffe mit Navigationsausstattung für einen Piloten in originaler Mappe. Dieser Fliegerchronograph ist ein Prototyp des Fliegerchronographen dritter Generation und hat eine Flyback-Funktion

Die Standard-Armbanduhr mit Stoppeinrichtung für fliegendes Personal der TSK Heer, Luftwaffe und Marine sowie für die Fernspähtruppe des Heeres und Schiffsführungspersonal auf U-Booten.

This timepiece with stop watch function was part of the standard equipment for flying personnel of army, air force and navy as well as commanding officers on submarines.

Antimagnetischer Vintage Fliegerchronograph der Bundesluftwaffe im Original-Lieferkarton und Navigationsausstattung für einen Piloten in originaler Mappe

Neben der Standardversorgung der Bundesluftwaffe wurde von diesem Militär-Chronographen mit der Versorgungsnummer 6645-12-194-8642 auch eine kleinere Stückzahl an die US-Truppen in Deutschland geliefert. Die NATO-Versorgungsnummer wurde beibehalten, lediglich die Gravur auf dem Deckel wurde angepasst. Die Uhr wird mit einem zusätzlichen Lederarmband verkauft. Diese Uhr stammt aus Konrad Knirims umfangreicher Militäruhren-Sammlung.

In addition to the standard supply to the German Air Force, a small number of these military chronographs, bearing the supply number 6645-12-194-8642, were delivered to US troops stationed in Germany. The NATO supply number was kept, but the engraving on the cover was changed. The watch is sold with an additional leather strap. This watch comes from Konrad Knirim's extensive collection of military timepieces.

Äußerst attraktiver, sehr seltener Neo-Vintage Fliegerchronograph mit Tag-/Datumsanzeige, zentralem Chronographenzeiger und 24h-Anzeige, geliefert an die in Deutschland stationierte US-Armee

1967 entwickelte Heuer im speziellen Auftrag der Deutschen Bundeswehr diesen weitgehend in Schwarz gehaltenen Chronographen, der auf den Einsatz bei Piloten ausgerichtet war. Der "Bundeswehr-Chronograph" zeichnet sich, den Vorgaben der Behörde entsprechend, durch hervorragende Ablesbarbarkeit und leichte Bedienbarkeit aus. Insgesamt gibt es zahllose Varianten und Abwandlungen, die bis in allerkleinste Details gehen; hinzu kommen die Versionen, die Sinn produziert hat. Bei Exemplaren, die mit aktiver Leuchtmasse (Tritium) belegt waren, steht auf dem Zifferblatt ein rotes "3H"-Symbol.

In 1967 Heuer developed this almost completely black chronograph especially for the pilots of the German Bundeswehr. The so-called "Bundeswehr-Chronograph" was built according to military specifications and is extremely easy to read and to use. There are countless variations with numerous fine details and there are also the versions that were produced by Sinn. Chronographes with active luminous material (tritium) show a red "3H" symbol on the dial.

Großer Vintage Flyback-Militärchronograph der Bundesluftwaffe "3H"

Der sogenannte "Generals-Chronograph" ist ein äußerst seltener Armbandchronograph der Bundeswehr. Er wurde ursprünglich für hochrangige militärische Führungskräfte konzipiert und musste entsprechend hohen funktionalen wie repräsentativen Ansprüchen genügen. Nach unserem Kenntnisstand wurden von dieser Uhr lediglich 200 Stück über einen zivilen Händler ausgeliefert. Es handelt sich um den klassischen Fliegerchronographen von Tutima, der jedoch entsprechend den hohen Anforderungen von Offizieren und Generälen modifiziert wurde. Das markante, tonneauförmige Edelstahlgehäuse ist hochglanzpoliert und verleiht der Uhr eine kraftvolle, souveräne Präsenz, die durch das massive Edelstahlband konsequent fortgeführt wird. Besonderes Augenmerk verdient das Zifferblatt aus Chrom, dessen helle Oberfläche einen spannenden Kontrast zum schwarzen äußeren Stundenring bildet. Groß dimensionierte, mit Leuchtmasse belegte Stundenindizes und -zeiger sowie die auffälligen, orangefarbenen Chronographenzeiger gewährleisten auch unter schwierigen Lichtverhältnissen eine ausgezeichnete Ablesbarkeit. Der instrumentelle Charakter dieser Uhr wird durch die klassische Chronographenarchitektur mit drei Hilfszifferblättern und einer Day-Date-Anzeige bei 3 Uhr unterstrichen. Diese Uhr stammt aus Konrad Knirims umfangreicher Militäruhren-Sammlung und ist abgebildet und beschrieben in seinem Buch "Militäruhren", Bottrop 2002, S. 579.

The so-called "Generals Chronograph" is an extremely rare wrist chronograph of the Bundeswehr. It was originally designed for high-ranking military leaders and had to meet correspondingly high functional and representative standards. To our knowledge, only 200 of these watches were delivered through a civilian dealer. It is a classic Tutima pilot's chronograph, but has been modified to meet the high demands of officers and generals. The striking, barrel-shaped stainless steel case is highly polished, giving the watch a powerful, commanding presence that is consistently continued by the solid stainless steel bracelet. The chrome dial deserves special attention, its bright surface forming an exciting contrast to the black outer hour ring. Large hour indexes and hands coated with luminous material, as well as the striking orange chronograph hands, ensure excellent readability even in difficult lighting conditions. The instrumental character of this watch is underlined by the classic chronograph architecture with three subdials and a day-date display at 3 o'clock. This watch comes from Konrad Knirim's extensive collection of military timepieces and is illustrated and described in his book "Militäruhren" (military timepieces), Bottrop 2002, p. 579.

Extrem seltener, äußerst attraktiver Neo-Vintage Fliegerchronograph der Bundesluftwaffe mit Tag-/Datumsanzeige, zentralem Chronographenzeiger und 24h-Anzeige

Das klassische Beobachtungs-Chronometer mit der aufwendigen Feinregulierung und der ungewöhnlichen aufgesetzten Brücke für die indirekte Zentralsekunde findet sich hier in einem hervorragendem Zustand. Diese Uhr stammt aus Konrad Knirims umfangreicher Militäruhren-Sammlung. Der hydrografische Dienst der Admiralität wurde im Jahr 1795 per Gesetz eingerichtet, um aktuelle Daten und hydrografische Tabellen aus den der Admiralität vorliegenden Datenmengen herauszufiltern und an die Schiffe der Königlichen Marine zu liefern. 1809 wurde der Dienst außerdem mit der Ausstattung der Flotte mit Chronometern beauftragt. Im Laufe des 19. Jahrhunderts vergrößerte sich der Aufgabenbereich dieser Abteilung stetig, bis Großbritannien in den 1880er Jahren als erste Nation der Welt in der Lage war, mit ihren Karten und Tabellen die ganze Welt abzudecken und diese auch anderen Ländern zum Verkauf anbot. Quelle: Royal Museums Greenwich

This classic deck chronometer features an intricate fine regulation as well as an unusual fitted bridge for the indirect sweep seconds and is in outstanding condition. This watch comes from Konrad Knirim's extensive collection of military timepieces The Hydrographic Department of the Admiralty was established by Order-in-Council in 1795 for the purpose of supplying up-to-date charts and hydrographic information to ships of the Royal Navy, in the first instance from a mass of undigested material accumulated at the Admiralty. In 1809 the Department also became responsible for supplying the fleet with chronometers. Through the nineteenth century the scope of the Department was steadily expanded until by the 1880s Great Britain became the first nation to offer a world coverage of charts and sailing directions on sale to shipping of all nations. Source: Royal Museums Greenwich

Feines Beobachtungs-Ankerchronometer der Royal Navy - Chronometer Section Hydrographic Department Ministry of Defence - im Mahagonikasten

Nach Auskunft des Royal Museums Greenwich wurde dieser Admirality Deck Chronometer 1919 direkt vom Hersteller zum Preis von 18 Pfund 10 Shilling erworben. Es gibt keine Aufzeichnungen darüber, dass die Uhr tatsächlich auf Schiffen eingesetzt wurde. Sie wurde jedoch 1936 einer Wartung unterzogen und im folgenden Jahr an das Scott Polar Research Institute ausgeliehen. Diese Fachinstitution hat ihren Sitz in Cambridge und führt, wie der Name schon sagt, umfangreiche Forschungen sowohl in den nördlichen Polarregionen als auch in der Antarktis durch. Diese Uhr stammt aus Konrad Knirims umfangreicher Militäruhren-Sammlung.

Information from the Royal Museums Greenwich indicates that this admiralty deck chronometer watch was purchased from the maker in 1919 at a cost of 18 Pounds 10 Shillings. There are no records of actually being issued to ships. It did however go for some maintenance in 1936 and was the following year loaned to the Scott Polar Research Institute. This specialist body is at Cambridge and as it name implies conducts considerable research in both the north polar regions and Antarctica. This watch comes from Konrad Knirim's extensive collection of military timepieces

Hochqualitatives, englisches Taschenchronometer mit 52,5 Minuten-Karussell der British Royal Navy

Das Chronometerkaliber 21.29 galt zur damaligen Zeit als das präziseste von Longines gefertigte Werk.

The chronometer calibre 21.29 was considered at the time to be the most precise movement manufactured by Longines.

Konvolut von 1 Longines Beobachtungsuhr und 1 Longines Taschenuhr Große Beobachtungsuhr der US Navy mit 36h Gangreserveanzeige

Übergroße Fliegerbeobachtungsuhr der deutschen Luftwaffe mit indirekter Zentralsekunde und Sekundenstopvorrichtung

Auf der Rückseite der Uhr sind zwei Frauenfiguren zu sehen. Sie stehen Hand in Hand, im Hintergrund ist die Stadt Bern zu sehen. Die Figur links ist die Helvetia, die die Schweiz symbolisiert. Die Figur rechts ist die Stadtgöttin von Bern. Die Uhr wurde von Holy Frères punziert und graviert.

Two female figures are depicted on the back of the watch. They stand hand in hand, with the city of Bern in the background. The female figure on the left is Helvetia, symbolising Switzerland, while the figure on the right is the goddess of Bern. The watch was chased and engraved by Holy Frères.

Seltene Schweizer Schützenuhr "Eidgenössisches Schützenfest Bern 1910"

Vom 14. Juli 1912 bis 21. Juli 1912 fand das 17. Deutsche Bundes- und Goldene Jubiläumsschießen auf dem Festplatz an der Festhalle unter der Schirmherrschaft des Prinzen Heinrich von Preußen statt. Das Bundes- und Jubiläumsschießen endete mit der Preisverteilung an die ersten Preisträger in der Festhalle.

From 14 to 21 July 1912, the 17th German National and Golden Jubilee Shooting Competition took place in Frankfurt at the fairgrounds next to the festival hall, under the patronage of Prince Heinrich of Prussia. The competition concluded with an award ceremony for the winners of the first prizes in the festival hall.

Seltene Schaffhausener Schützenuhr, Ehrengabe für "17. Deutsches Bundes und Goldenes Jubiläumsschiessen, Frankfurt a/M 1862-1912" und verkauft von August Regel, seit 1845 Juwelier in der Goethestraße in Frankfurt

Das Schaffhauser Kantonalschützenfest 1909 fand vom 11. bis 18. Juli 1909 in Schaffhausen statt.

Seltene Schaffhausener Schützenuhr "Schaffhauser Kant. Schützenfest 1909"

Louis-Benjamin Audemars war einer der wichtigsten "unbekannten" Hersteller von Werken, der sich zu Anfang seiner Laufbahn dafür entschied, die Anerkennung und Berühmtheit die er durch eine Signatur seiner Arbeiten hätte erhalten können, zugunsten eines festen Einkommens von Kunden wie z.B. Patek Philippe, Vacheron Constantin, Tiffany und anderen zu vernachlässigen. Es kann keinen Zweifel an der Tatsache geben, dass Louis-Benjamin Audemars ein horologisches Genie war. 1782 im schweizerischen Vallée de Joux geboren, kam er mit 16 in die Lehre bei dem zu der Zeit bereits berühmten Philippe Meylan, der sich auf die Herstellung von Rohwerken spezialisiert hatte. Audemars' handwerkliches Geschick, seine schnelle Auffassungsgabe und seine Intelligenz beeindruckten Meylan (der später Audemars' Schwager werden sollte) so stark, dass er ihm eine Partnerschaft anbot. Audemars war handwerklich so geschickt, dass er bereit war eine Wette einzugehen, derzufolge er einen Viertelrepetionsmechanismus zwischen zwei Mahlzeiten auszufeilen hatte - natürlich gewann er die Wette. Meylan ging 1811 nach Genf und bestimmte Audemars zu seinem Nachfolger, dem er die Werkstatt hinterließ, in der die Werke für andere Firmen hergestellt wurden. Die neue Firma die Meylan mit Piguet gründete, wurde zu einem der wichtigsten Kunden von Audemars. Während in Frankreich und sogar teilweise auch in Genf bereits das neuartige Brückenkaliber verwendet wurde, arbeiteten die Hersteller im Vallée de Joux weiterhin ausschließlich Vollplatinenwerke. Audemars erkannte schnell daß die Zukunft im neuen Brückenkaliber lag und paßte seine Produktion dieser neuen Aufgabe an; damit wurde er sofort zum wichtigsten Werkshersteller im Vallée. Seine Kunden waren u.a. Le Roy, Breguet, Jürgensen, Charles Oudin, LeCoultre, Piguet Frères, Bautte, Piguet & Meylan, Patek, Frodsham, Dent, und Benson. 1832 Audemars entschied sich Audemars, komplette Uhren unter seinem eigenen Namen herzustellen. Louis-Benjamin Audemars starb jedoch bereits ein Jahr später und hinterließ seinen 8 Söhnen die Herausforderung, die Firma an diese neue Strategie heranzuführen; erst 1848 konnten diese die ehrgeizigen Ziele des Vaters tatsächlich verwirklichen. Zwischen 1832 und 1837 erfand die Firma das automatische Aufzugs- und Stellsystem, das heute noch unter dem Namen Audemar-System bekannt ist. Audemars-Kataloge führen unter anderem Breguet-Kaliberuhren, Breguet-Repetierer mit unabhängiger Zentralsekunde, Demi-Breguet-Kaliber, und Breguet-Stoßsicherungen (Pare-Chutes) auf. Die Firma Audemars galt bald als einer der besten Hersteller ihrer Art. Auf der Londoner Weltausstellung von 1851 stellte sie 10 Uhren mit verschiedenen Hemmungen und Komplikationen vor. Die Firma wurde immer bekannter für ihre extrem komplizierten Uhren; unter anderem erhielt sie folgende Auszeichnungen: London 1851 First Class Medal, New York 1853 Bronze Medal, Paris 1855 First Class Medal, London 1862 First Class Medal, Academie Nationale de France 1856-1863 First Class Honor Medal, Vienne 1873 Medal of Progress, Philadelphia 1876, Paris 1878 1ère Medaille d'or, Croix de la Légion d'Honneur, Diplôme d'Honneur, Sidney 1879 First Class Medal, London 1880. Audemars erhielt außerdem die Berufung zum Uhrmacher der englischen Königin, eine Ehre, die Nicht-Engländern nur äußerst selten zuteil wurde. 1885 teilte sich die ursprüngliche Firma in 3 Teile, die von den Enkeln des Louis-Benjamin Audemars geführt wurden: Audemars Frères (Hector Audemars und sein Bruder Charles-Henri), François Audemars fils und Louis Audemars (Louis Audemars-Valette). Die Firma Audemars Piguet, die 1881 von Jules-Louis Audemars und Edward-Auguste Piguet gegründet wurde, hat jedoch nur eine weitläufige Verbindung zu Louis-Benjamin Audemars; Jules-Louis war ein Urenkel von Louis-Benjamins Bruder.

Louis-Benjamin Audemars was one of the most important "unsung" movement manufacturers, who decided early on in his career to forego the recognition he would have received from signing his work for the steady income from clients such as Patek Philippe, Vacheron Constantin, Tiffany, and others. There is no doubt though that Louis-Benjamin Audemars was a horological genius. Born in 1782 in the Vallée de Joux, he was apprenticed at the age of 16 to the already famous Philippe Meylan, who had specialized in making blank (raw) movements. Audemars' manual skills, keen perception and intelligence impressed Meylan (who was later to become his brother-in-law) so much, that a partnership was offered to him. He was so skilled that he once agreed to a bet to file a quarter-repeater mechanism between two meals - and won it. In 1811 Meylan went to Geneva and made Audemars his successor. He left Audemars the workshop which produced movements for other companies. The new company Meylan formed with Piguet became the most important customer for Audemars. While in France and occasionally in Geneva a new bridge caliber was introduced, the Vallée de Joux produced only full-plate caliber movements at the time. Audemars, however, quickly realized that the future was in the new bridge caliber and converted his production accordingly, thus immediately becoming the most important manufacturer of movements in the Vallée. His clients included Le Roy, Breguet, Jürgensen, Charles Oudin, LeCoultre, Piguet Frères, Bautte, Piguet & Meylan, Patek, Frodsham, Dent, and Benson. In 1832 Audemars decided to produce complete watches to sell under his own name. Adapting the company profile to the new strategy was not easy and took some time. Louis died a year later leaving this challenge to his eight sons, who continued running and developing the Audemars company. It was not until 1848 that their father's ambition was was finally fulfilled. Between 1832 and 1837 the company invented the keyless winding/setting system, which is known today as the Audemars system. Audemars catalogues list "Breguet" caliber watches, "Breguet style" repeaters with independent centre seconds, "demi Breguet" calibers and Breguet anti-shock devices (pare-chutes). The Audemars company was soon recognized as one of the best. At the London Exhibition of 1851 it showed 10 watches with different escapements and complications. The company became famous for its ultra-complicated watches. Among the honors Audemars received were: London 1851 First Class Medal, New York 1853 Bronze Medal, Paris 1855 First Class Medal, London 1862 First Class Medal, Academie Nationale de France 1856-1863 First Class Honor Medal, Vienne 1873 Medal of Progress, Philadelphia 1876, Paris 1878 1ère Medaille d'or, Croix de la Légion d'Honneur, Diplôme d'Honneur, Sidney 1879 First Class Medal, London 1880. Audemars was named Watchmaker to the Queen of English, which was a very rare honour to be bestowed upon a foreigner. In 1885 the firm split into three companies established by the grandsons of Louis-Benjamin: Audemars Frères (founded by Hector Audemars and his brother Charles-Henri), François Audemars fils and Louis Audemars (by Louis Audemars-Valette). It should be noted that the Audemars Piguet Company, which was established in 1881 by Jules-Louis Audemars and Edward-Auguste Piguet, has only a remote connection with Louis Audemars; Jules-Louis was a great-grandson of Louis brother.

Extrem seltene, hochfeine Savonnette mit anhaltbarer, unabhängiger springender Zentralsekunde, unabhängigem springenden Chronographen mit Nullstellung und Viertelstundenrepetition

Das Zifferblatt verfügt über drei eingesetzte Hilfszifferblätter: für das Datum bei 3 Uhr, für die blitzende 1/5 Sekunde und Monatsangaben bei 6 Uhr, Wochentage bei 9 und fächerförmiger Fensterausschnitt für Mondscheibe und Mondalter bei 12 Uhr. Laut Paul Audemars, taucht die Uhr Nr. 9872 in einem vorläufigen Buch vom 31. Dezember 1865 auf. Zu dieser Zeit war die Buchführung bei Audemars sehr lückenhaft und oftmals unleserlich. Uhr Nr. 9872 ist als eine Repetieruhr mit Kronenaufzug und einem Durchmesser von 19 "Lignes" (ca. 43 mm) verzeichnet. Eine nahezu identische Uhr mit der Gehäusenummer 9864 ist datiert auf das Jahr 1865 und wurde abgebildet und beschrieben bei: Hartmut Zantke: "Louis-Benjamin Audemars", Sozialkarteiverlag, 2003, S. 246. Eine weitere nahezu identische Savonnette wurde 1874 an Charles Oudin geliefert und ist auf S. 340 f. abgebildet und beschrieben. Sie unterscheidet sich lediglich durch die beiden Gehäusedeckel, die mit zwei spanischen Hochadelswappen verziert sind. Beide Uhren wurden an Charles Oudin nach Paris verkauft. Das Haus Louis Audemars war Hauptlieferant der Firma Charles Oudin für komplizierte Uhren. Diese wurden teilweise in der Werkstatt Audemars mit der Verkäufersignatur Oudins graviert.

The dial has three inset subdials: for the date at 3 o'clock, for the "seconde foudroyante" and month at 6 o'clock, weekdays at 9 o'clock and a fan-shaped window for the moon disc and moon age at 12 o'clock. According to Paul Audemars, watch no. 9872 appears in a work-in-progress book dated 31st December 1865. At that time the Audemars' bookkeeping was very sketchy, almost illegible. 9872 was a repeater, stem wound of 19 "lignes" (ca 43mm) diameter. An almost identical watch with case number 9864 is dated 1865 and was illustrated and described in: Hartmut Zantke: "Louis-Benjamin Audemars", Sozialkarteiverlag, 2003, p. 246. Another almost identical hunter watch was delivered to Charles Oudin in 1874 and is illustrated and described on p. 340 f. It differs only in the two case covers, which are decorated with two Spanish coats of arms of the high nobility. Both watches were sold to Charles Oudin in Paris. The House of Louis Audemars was the main supplier of complicated watches to the Charles Oudin company. Some of these were engraved in the Audemars workshop with Oudin's seller's signature.

Bedeutende, astronomische und hochfeine Savonnette mit unabhängig blitzender Fünftelsekunde "Seconde foudroyante", kleiner Sekunde, Minutenrepetition, Tag-/Datums-/Monatsanzeige und Mondphasen-/Mondalteranzeige, hergestellt für Charles Oudin, Paris

Imposante und bedeutende Genfer Savonnette mit Minutenrepetition, ewigem Kalender, Mondphase, Mondalter und Schleppzeigerchronograph mit 30 Min. Zähler, geliefert an Hofjuwelier Felsing in Berlin

Da die Cuvette dieser Uhr das Emblem des Gouvernements von Tschernigow zeigt, kann man davon ausgehen, dass die Uhr aus dem Besitz von Hryhorii Myloradovych (1839-1905) stammt, einem bekannten Historiker, Genealogen und russischen Grafen. Myloradovychs Familie hatte serbische Wurzeln; er selbst wurde im Pagencorps in St. Petersburg ausgebildet, diente als Offizier in einem Garderegiment und kämpfte im Krieg zwischen Russland und der Türkei in den Jahren 1877/78. Er wurde zum Generalleutnant befördert und später zum Marschall des Adels im Gouvernement Chernigow gewählt, ein Amt, das er bis 1896 innehatte. Im Jahre 1898 wurde Myloradovych Ratsmitglied im Ministerium für Landwirtschaft und Staatseigentum. Das Gouvernement Tschernigow war eine von 1802 bis 1919 bestehende Verwaltungseinheit des russischen Kaiserreiches, die größtenteils im Gebiet der heutigen Ukraine lag. Hauptstadt des Gouvernements mit 2.298.000 Einwohnern (1897) war die Stadt Tschernigow (ukrainisch Tschernihiw).

As the cuvette of this watch shows the coat of arms of the Chernigov Governorate, one can assume that it comes from the property of Hryhorii Myloradovych (1839-1905), a renowned historian and genealogist as well as a count of Russia. Myloradovych's family was of Serbian descent; he was educated at the Page Corps in Saint Petersburg, served as an officer in a guard regiment and fought in the war between Russia and Turkey in 1877-1878. He was promoted to the rank of lieutenant general in 1890 and later elected marshal of the nobility in the Chernigov Governorate (until 1896). In 1898 Myloradovych became a member of the Council of the Ministry of Agriculture and State Property. The Chernihiv Governorate was an administrative unit of the Russian Empire that existed from 1802 to 1919 and was largely located in what is now Ukraine. The capital of the governorate, with a population of 2,298,000 (1897), was the city of Tchernigov (Ukrainian: Tschernihiw)

Hochfeine, schwere Genfer Savonnette mit Chronograph, Minutenrepetition, ewigem Kalender, retrogradem Datum und Mondphase aus dem Besitz eines russischen Grafen

Paul Ditisheim (1868-1945) war einer der bedeutendsten Schweizer Uhr- und Chronometermacher. Er forschte und publizierte überwiegend zu Themen der Präzisionszeitmessung. Nach seiner Ausbildung an der Uhrmacherschule in La Chaux-de-Fonds, arbeitete er in Ponts-de-Martel, Berlin, Paris und bei Rotherham in Coventry. Im Jahr 1892 eröffnete er in La Chaux-de-Fonds eine Uhrenfabrik und wurde bald einer der erfolgreichsten Taschen- und Bordchronometerbauer mit zahlreichen 1. Preisen bei unzähligen Wettbewerben.

Paul Ditisheim (1868-1945) was one of the most famous Swiss makers of watches and chronometers, who did most of his research and his publications in the field of precision timekeeping. He did his apprenticeship at the watchmaking school in La Chaux-de-Fonds, before working in Ponts-de-Martel, Berlin, Paris, and for Rotherham (near Coventry). In 1892 he opened up a watchmaking factory in La Chaux-de-Fonds. He presented his watches in many exhibitions and was very successful in designing pocket chronometers.

Exquisite und sehr seltene Schweizer Savonnette mit Minutenrepetition und Chronograph

Laut Werknummer stammt die Uhr aus dem Jahr 1867, als der charakteristische Mechanismus der Jürgensen Bügelzeigerstellung ein Patent erhielt. Bei diesem Mechanismus bewirkt die Neigung des Bügels zum Zifferblatt hin, dass der verschiebbare Trieb über ein Zwischenrad in das Minutenrad eingreift, um die Zeiger mit der Krone einzustellen.

According to the movement number, the watch dates from 1867, when the typical mechanism of the Jürgensen bow setting was being patented. With this mechanism, inclining the bow toward the dial causes the sliding pinion to engage the minute wheel, via an intermediate wheel, to set the hands with the crown.

Hochfeine, große und schwere Savonnette - Ankerchronometer - mit Chronograph und patentierter Jürgensen Bügelzeigerstellung

Jules Jürgensen (1808-1877) wurde als Sohn des Uhrmachers Urban Jürgensen (Enkel des Jacques-Frédéric Houriet) in Le Locle geboren. In Kopenhagen erhielt Jürgensen eine Ausbildung im Uhrenbetrieb seiner Familie und studierte zudem Mathematik, Astronomie und Fremdsprachen. Kurz nach dem Tod seines Grossvaters mütterlicherseits begab er sich in die Schweiz und eröffnete 1834 in Le Locle eine Uhrenfabrik. Jürgensen fand mit der Herstellung von Präzisions-Uhren weltweit große Beachtung.

Jules Juergensen (1808-1877) was born in Le Locle as son of the watchmacker Urban Jürgensen (grandson of Jacques-Frédéric Houriet). In Kopenhagen Juergensen received his training in the watchmaking business of his family and in addition studied mathematics, astronomy and foreign languages. Shortly after the death of Jacques-Frédéric Houriet, Juergensen went to Switzerland and opened a watch manufactory in Le Locle. His precision watches gained worldwide recognition.

Feine, schwere Savonnette mit Fünfminutenrepetition und patentierter Jürgensen Bügelzeigerstellung

Jules Jürgensen (1808-1877) wurde 1808 als Sohn des Uhrmachers Urban Jürgensen (Enkel des Jacques-Frédéric Houriet) in Le Locle geboren. In Kopenhagen erhielt Jürgensen eine Ausbildung im Uhrenbetrieb seiner Familie und studierte zudem Mathematik, Astronomie und Fremdsprachen. Kurz nach dem Tod seines Grossvaters mütterlicherseits begab er sich in die Schweiz und eröffnete 1834 in Le Locle eine Uhrenfabrik. Jürgensen fand mit der Herstellung von Präzisions-Uhren weltweit große Beachtung. Quelle: E. Fallet, "La mesure du temps en mer et les horlogers suisses", 1995, S. 79-81.

Jules Juergensen (1808-1877) was born in Le Locle 1808 as son of the watchmacker Urban Jürgensen (grandson of Jacques-Frédéric Houriet). In Kopenhagen Juergensen received his training in the watchmaking business of his family and in addition studied mathematics, astronomy and foreign languages. Shortly after the death of Jacques-Frédéric Houriet, Juergensen went to Switzerland and opened a watch manufactory in Le Locle. His precision watches gained worldwide recognition. Source: "La mesure du temps en mer et les horlogers suisses" by E. Fallet, 1995, p. 79-81.

Exquisite Savonnette mit Minutenrepetition und patentierter Jürgensen Bügelzeigerstellung

Schwere Goldsavonnette mit Fünfminutenrepetition, Chronograph und patentierter Jürgensen Bügelzeigerstellung

Charles Ignaz Klaftenberger war ein englischer Uhrmacher in der Regents Street 157 London. Er wurde im Jahre 1802 geboren und gründete mit D. F. Aubert aus Genf im Jahre 1835 die Firma Aubert & Klaftenberger in London. Die Firma lieferte komplizierte Qualitätsuhren. Neben Kleinuhren u.a. Taschenuhren von Aubert, Milleret und Louis Audemars wurden auch Reiseuhren von Manufacture Drocourt unter eigenem Namen verkauft. Auch Großuhren wie Wiener Laternenuhren, Tischuhren und französische Pendulen waren im Lieferprogramm. Zu den Kunden der Firma gehörten Prinz Albert und Königin Victoria, die sie zum Hofuhrmacher ernannte (Watchmakers to the Queen & H. R. H. the Prince Albert). Bei der Weltausstellung in London im Jahr 1851 erhielt die Firma eine ehrenvolle Auszeichnung. Sie war in Genf, Wien, Paris und London vertreten. Charles Ignaz Klaftenberger war ein hervorragender Uhrmacher und Vizepräsident des Britischen Horological Institute, BHI. Er verstarb am 19. September 1874 in London. Sein Sohn August Alexander Klaftenberger wurde sein Nachfolger. Quelle: watch-wiki.org

Charles Ignaz Klaftenberger was an English clockmaker working at 157, Regents Street in London. Klaftenberger was born in 1802 and in 1835 founded the company Aubert & Klaftenberger together with D. F. Aubert in London. The company delivered complicated watches and clocks of high quality; they sold watches such as pocket watches by Aubert, Milleret and Louis Audemars as well as travel clocks by Manufacture Drocourt under their own name. The range also included clocks such as Vienna lantern clocks, table clocks and French pendulum clocks. Prince Albert and Queen Victoria were customers of Aubert & Klaftenberger and they were soon awarded the title of Watchmakers to the Queen & H. R.H. the Prince Albert; in 1851 the company won an award at the World Exhibition in London. In addition to their London premises Aubert & Klaftenberger had branches in Geneva, Vienna and Paris. Charles Ignaz Klaftenberger was an extremely gifted maker and held the title of Vice President of the British Horological Institute, BHI. He died on September 19, 1874 in London; his son August Alexander Klaftenberger succeeded him in the business. Source: watch-wiki.org

Schwere, hochfeine, astronomische Londoner Savonnette mit Minutenrepetition, ewigem Kalender und Mondphase

Diese extrem seltene, sehr exklusive Savonnette mit Minutenrepetition und Schleppzeigerchronograph besitzt ein sehr feines Gehäuse aus 18 Karat Gold. Das weiße Emailzifferblatt verfügt über schlanke, röm. Zahlen, rote Minuten, eine kleine Sekunde mit roten Ziffern und gebläute Spade-Zeiger. Über zwei Drücker am oberen Gehäuserand wird der Schleppzeigerchronograph mit goldenem und gebläutem Chronographenzeiger gestartet, gestoppt und auf Null gesetzt.

This is an extremely rare and exclusive hunting case pocket watch with minute repeater and split-seconds chronograph in a very fine 18 K gold case. The white enamel dial has slender Roman numerals, red minutes, auxiliary seconds with red seconds and blued spade hands. Two pushers on the upper edge of the case are used to start, stop and reset the split seconds chronograph with its gold and blued chronograph hands.

Exquisite, schwere Genfer Savonnette mit Minutenrepetition und Schleppzeigerchronograph

Das weiße Emailzifferblatt hat röm. Zahlen und vier Hilfszifferblätter zum Anzeigen der Wochentage, des Monats unter Berücksichtigung des Schaltjahres, des Datums, sowie der kleinen Sekunde mit zentraler kobaltblau emaillierter Mondphasenscheibe mit eingelegten goldenen Sternen und Mond zum Anzeigen der Mondphase.

The white enamel dial has Roman numerals, four subsidiary dials for the days of the week, the month considering the leap year, date and auxiliary seconds with a cobalt blue enamel moon phase disc with inlaid golden stars and moon.

Hochfeine, schwere, astronomische Genfer Savonnette mit Minutenrepetition, ewigem Kalender, Mondphase und Chronograph

In unserer 93. Auktion hatten wir die "Schwesteruhr" Nr. 82335 mit ähnlicher Gehäusedekoration in rotem Email (Los 486). Insgesamt hatten wir in unseren vergangenen Auktionen drei weitere, nahezu identisch verzierte Sandoz-Taschenuhren mit Minutenrepetition und Chronograph. Die Uhr Nr. 82354 (Los 653) wurde in unserer 92. Auktion für 42.000 Euro versteigert.

In our 93rd auction we had the "sister watch" no. 82335 with similar case decoration in red enamel (lot no. 486). In total, we had three other Sandoz pocket watches with minute repeaters and chronographs featuring almost identical decoration in our previous auctions. Watch No. 82354 (lot 653) was sold for €42,000 in our 92nd auction.