<br>Patek Philippe brachte die Telequartz als DCF77-Funkuhr 1982 auf den Markt. Sie steht bei Patek in einer langen Tradition von Quartzuhren und Zeitzentralen, die bis in die 40er Jahre des letzten Jahrhunderts zurückgeht. Mit Netzanschluss und wahlweiser Stromversorgung über Akkus war sie jahrzehntelang und vielleicht hier und da bis heute im Einsatz; auch die vorliegende Uhr findet nach dem Einschalten innerhalb weniger Minuten ihr Funksignal und zeigt fortan die exakte Zeit. Die Nebenuhren werden mittels simplem Zwei-Draht-Anschluss mit dem Zeitsignal versorgt und können so 12 der 24 offiziellen Zeitzonen abbilden.

<br>Patek Philippe launched the Telequartz as a DCF77 radio-controlled watch in 1982. It is part of a long tradition of quartz clocks and time centers at Patek that goes back to the 1940s. With mains connection and optional power supply via rechargeable batteries, it was in use for decades and maybe here and there until today; also the present clock finds its radio signal within a few minutes after switching on and shows the exact time from then on. The slave clocks are supplied with the time signal via a simple two-wire connection and can thus display 12 of the 24 official time zones.

Patek Philippe
Telequartz TLR

Schweizer DCF77-Funkuhr mit Quartzwerk, Funkempfänger, 12 analogen Nebenuhren und originaler Bedienungsanleitung

Patek PhilippeTelequartz TLR

Schweizer DCF77-Funkuhr mit Quartzwerk, Funkempfänger, 12 analogen Nebenuhren und originaler Bedienungsanleitung

Patek Philippe
Telequartz TLR