In dem Nicolas Rieussec Chronograph Open Hometime steckt das mechanische Uhrwerk Kaliber MB R210, das auf einzigartige Weise klassische Chronographenmechanik mit modernen technischen Lösungen vereint. Besonders daran ist die Anzeige einer zweiten Zeitzone mit Hilfe einer 12-Stunden Drehscheibe, die sich durch kreisförmige Aussparungen innerhalb der Stundenskala im Zifferblatt präsentiert und ihrerseits bis auf den Radkranz mit der Stundenskala und die schlanken Speichen skelettiert ist. Wie bei den rotierenden Sekunden- und Minuten-Zählscheiben auch hier wieder das Rieussec-Prinzip mit Drehscheibe anstelle eines Zeigers. Ein kleiner roter Dreiecksindex mit der Überschrift HOME TIME weist auf die Stunde der Heimatzeit, während die großen Stunden- und Minutenzeiger die jeweilige Ortszeit anzeigen. Dieses komplexe Zusammenspiel von drei sich drehenden Scheiben ist eine interessante, technische Lösung, die der Uhr ihre unverwechselbare Ästhetik verleiht und das Zifferblatt zu einem Teil des Uhrwerks macht. In einem kometenschweifförmigen Fenster bei 9 Uhr bewegt sich die mit der Heimatzeit synchronisierte Tag-/Nachtanzeige, während sich das Fensterdatum bei 3 Uhr auf die jeweilige Ortszeit bezieht. Durch eine weitere Zifferblattöffnung zwischen den beiden Chronographen-Scheiben sieht man Teile der verschleißarmen Vertikalkupplung sowie die Schraubenunruh mit ihrer Spiralfeder und das Ankerrad mit seinen charakteristisch geformten Zähnen.

The Nicolas Rieussec Chronograph Open Hometime, bears callber MB R210, a movement which uniquely combines classical chronograph mechanism and modern technical solutions. A special feature is the display of the time in a second zone via a rotating 12 hours disc: visible through circular apertures in the dial, this disc is skeletonised so that nothing remains, of except its wreath of teeth with an hours scale along the rim and slender spokes radiating from its center. Here too, as for the rotating second and minute discs the display relies on Rieussec's principle of a rotating disc rather than a hand: a small red triangular index labeled "HOME TIME" points to the hour in the wearer's home time zone, while the larger hour-hand and minute-hand keep track of the time in whichever zone the watch's owner is presently staying. This complex interplay of three rotating discs is an interesting technical solution which gives the watch an unmistakable aesthetic and uses the dial as an integral part of the movement. Synchronized with the home time, a day/night display moves through an arcing window shaped like the tail of a comet at "9 o'clock". The date, which appears in a window at "3 o'clock", shows the date in the local time zone. Another aperture in the dial, positioned between the two Chrono­graph discs, invites connoisseurs to admire the low-wear vertical coupling, the screw balance with its spirally coiled hairspring, and the escape-wheel with its characteristically shaped teeth.

Große und schwere Armbanduhr mit dezentraler Zeitanzeige, zweiter Zeitzone, Datum, rotierender Sekunden- und Chronographenscheibe und Doppelfederhaus mit Gangreserve von 72 Stunden

MontblancNicolas Rieussec Chronograph Open Hometime

Große und schwere Armbanduhr mit dezentraler Zeitanzeige, zweiter Zeitzone, Datum, rotierender Sekunden- und Chronographenscheibe und Doppelfederhaus mit Gangreserve von 72 Stunden

Montblanc
Nicolas Rieussec Chronograph Open Hometime